Lokal

Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag in Leer: Weih­nachts­zau­ber am Museumshafen

Veröffentlicht

am

Eilert Stö­ter (Mit­te), Ralf Hune­ke (links) und Uli Stöhr (rechts) vom Schip­per Klott­je freu­en sich auf den „Wieh­nachts­markt ach­ter d’ Waag“ in Leer.
 
Weih­nachts­markt „ach­ter d’Waag“ in Leer: 23 Buden, viel ehren­amt­li­cher Ein­satz und ein abwechs­lungs­rei­ches Adventsprogramm

Die Vor­be­rei­tun­gen für den tra­di­tio­nel­len „Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag“ am Leera­ner Muse­ums­ha­fen lau­fen auf Hoch­tou­ren. Auch in die­sem Jahr wer­den wie­der 23 weih­nacht­lich gestal­te­te Buden auf­ge­baut. Zahl­rei­che ehren­amt­li­che Hel­fer sind im Ein­satz, damit sich der Waa­ge­platz an den vier Advents­sonn­ta­gen in einen stim­mungs­vol­len Weih­nachts­markt verwandelt.

Emma fährt wie­der – Weih­nachts­markt für Jung und Alt

Ein beson­de­rer Anzie­hungs­punkt für Fami­li­en und Kin­der ist auch in die­sem Jahr wie­der die klei­ne Loko­mo­ti­ve „Emma“ mit ihren Wagons. Sie ist an allen vier Advents­sonn­ta­gen wäh­rend der gesam­ten Öff­nungs­zei­ten im Ein­satz und dreht ihre Run­den über das Markt­ge­län­de. Dabei führt die Fahrt unter ande­rem auch über die Rat­haus­brü­cke, die wie bereits im ver­gan­ge­nen Jahr wie­der durch­ge­hend ein­sei­tig beleuch­tet wird. Die fest­li­che Beleuch­tung ver­bin­det den Markt­be­reich mit dem his­to­ri­schen Umfeld des Muse­ums­ha­fens und sorgt für eine beson­de­re Atmosphäre.

Hin­ter all die­sen Ange­bo­ten steckt eine Men­ge Arbeit und vor allem viel ehren­amt­li­ches Enga­ge­ment. Die Mit­glie­der des Schip­per Klott­je und zahl­rei­che wei­te­re Hel­fer inves­tie­ren unzäh­li­ge Stun­den, damit der Besuch für Men­schen jeden Alters zu einem schö­nen Erleb­nis wird. Ob beim Auf­bau der 23 Buden, bei der Deko­ra­ti­on, der Beleuch­tung, der Orga­ni­sa­ti­on des Büh­nen­pro­gramms oder beim Betrieb der klei­nen Lok Emma – über­all sind hel­fen­de Hän­de gefragt.

Mehr als ein Weih­nachts­markt: Ost­frie­si­sche Tra­di­ti­on und geleb­ter Zusammenhalt

Weih­nach­ten ist für vie­le Men­schen eine ganz beson­de­re Zeit. Frie­den, Freu­de und Zusam­men­halt sind Wer­te, die gera­de in der Advents­zeit eine wich­ti­ge Bedeu­tung haben. Genau die­se Atmo­sphä­re möch­te das Schip­per Klott­je mit dem „Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag“ ver­mit­teln. Die Ver­bin­dung aus ost­frie­si­scher Tra­di­ti­on, mari­ti­mem Flair, ehren­amt­li­chem Ein­satz und einem lie­be­voll gestal­te­ten Ange­bot macht den Markt zu etwas Besonderem.

Dass die­ses Kon­zept auch über die Gren­zen Ost­fries­lands hin­aus Beach­tung fin­det, zeigt die bis­he­ri­ge Auf­merk­sam­keit: Der Weih­nachts­markt hat es bereits in die Zeit­schrift „Hör­zu“ geschafft und wur­de dort als Deutsch­lands schöns­ter Weih­nachts­markt aus­ge­zeich­net. Auch der NDR war schon mehr­fach zu Gast. Im ver­gan­ge­nen Jahr berich­te­te der Sen­der sogar live vom Gesche­hen am Leera­ner Museumshafen.

Für das Schip­per Klott­je ist das sicher­lich eine schö­ne Aner­ken­nung der vie­len Men­schen, die sich Jahr für Jahr mit gro­ßem Ein­satz ein­brin­gen. Denn letzt­lich sind es nicht allein die Buden, die Lich­ter oder das Pro­gramm, die den „Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag“ aus­ma­chen. Es sind die Men­schen, die mit viel Herz­blut dafür sor­gen, dass hier ost­frie­si­sche Weih­nachts­tra­di­ti­on leben­dig bleibt. Genau das macht die­sen Weih­nachts­markt in Leer so einzigartig.

Kaf­fee, Tee und Kuchen im Klottjuhus

Auch das Klott­juhus wird wie­der zu einem gemüt­li­chen Treff­punkt. Dort wer­den an den Advents­sonn­ta­gen Kaf­fee, Tee und Kuchen angeboten.

Die Bewir­tung über­neh­men ver­schie­de­ne Orga­ni­sa­tio­nen und Ver­ei­ne im Wech­sel. An zwei Advents­sonn­ta­gen enga­giert sich die DLRG, an den bei­den ande­ren Ter­mi­nen der Ver­ein für krebs­kran­ke Kin­der und ihre Ange­hö­ri­gen in Moorm­er­land und Umge­bung.

Damit ver­bin­det der Weih­nachts­markt die vor­weih­nacht­li­che Gesel­lig­keit mit ehren­amt­li­chem Enga­ge­ment und der Unter­stüt­zung gemein­nüt­zi­ger Arbeit.

 

Vier Advents­sonn­ta­ge mit Musik, Chö­ren und mari­ti­mer Tra­di­ti­on – neue Über­ra­schun­gen vom Was­ser aus

Musi­ka­lisch ein­ge­stimmt wer­den die Besu­cher bereits kurz vor den jewei­li­gen Eröff­nun­gen: Ein Trom­pe­ter wird an jedem Advents­sonn­tag mit fest­li­chen Klän­gen auf den Beginn des Weih­nachts­mark­tes ein­stim­men. Damit wird die vor­weih­nacht­li­che Atmo­sphä­re rund um den Waa­ge­platz schon vor der offi­zi­el­len Eröff­nung spür­bar und die Besu­cher wer­den auf die kom­men­den Stun­den am Muse­ums­ha­fen eingestimmt.

Auch das Büh­nen­pro­gramm gehört seit vie­len Jah­ren zum fes­ten Bestand­teil des „Wieh­nachts­mark­tes ach­ter d’Waag“. An allen vier Advents­sonn­ta­gen gibt es ein abwechs­lungs­rei­ches Ange­bot mit Chö­ren, Musik­grup­pen, Kin­der­gär­ten und wei­te­ren Mit­wir­ken­den. Dabei set­zen die Orga­ni­sa­to­ren neben den bewähr­ten Tra­di­tio­nen auch immer wie­der auf neue Ideen und klei­ne Über­ra­schun­gen, damit der Weih­nachts­markt für die Besu­cher jedes Jahr etwas Beson­de­res bleibt.

Ein beson­de­rer Höhe­punkt für die jüngs­ten Besu­cher ist die Ankunft des Weih­nachts­man­nes. Die­ser wird tra­di­tio­nell vom his­to­ri­schen Schlep­per „Ber­tus Free­de“ ange­kün­digt. Mit sei­nem kräf­ti­gen Schiffs­horn fährt das rund 100 Jah­re alte Schiff über den Hafen und bringt den Weih­nachts­mann und sei­ne Eerd­mant­jes zum Anle­ger. Ins­ge­samt 20 Eerd­mant­jes beglei­ten den Weih­nachts­mann in die­sem Jahr. An jedem der vier Advents­sonn­ta­ge sind jeweils fünf von ihnen mit dabei.

Neu ist in die­sem Jahr auch eine musi­ka­li­sche Beglei­tung vom Was­ser aus. Damit soll das mari­ti­me Ambi­en­te rund um den Muse­ums­ha­fen noch stär­ker in das Weih­nachts­pro­gramm ein­ge­bun­den wer­den. Was genau die Besu­cher dabei erwar­tet, bleibt teil­wei­se eine Überraschung.

Anschlie­ßend geht es für den Weih­nachts­mann und sei­ne Eerd­mant­jes gemein­sam zur Büh­ne, wo die Kin­der den beson­de­ren Gast begrü­ßen kön­nen. Trotz der tra­di­tio­nel­len Abläu­fe bemüht sich das Schip­per Klott­je jedes Jahr dar­um, neue Akzen­te zu set­zen und den Besu­chern immer wie­der etwas Neu­es zu bie­ten. Die Mischung aus mari­ti­mer Tra­di­ti­on, Musik und über­ra­schen­den Pro­gramm­punk­ten macht den beson­de­ren Cha­rak­ter des „Wieh­nachts­mark­tes ach­ter d’Waag“ aus.

Die Pün­te zeigt sich auch in die­sem Jahr wie­der von ihrer beson­ders fest­li­chen Sei­te. Lie­be­voll weih­nacht­lich geschmückt und stim­mungs­voll beleuch­tet, liegt sie am Muse­ums­ha­fen und bil­det gemein­sam mit zahl­rei­chen Tra­di­ti­ons­schif­fen eine wun­der­schö­ne Kulis­se für den Weih­nachts­markt. Über­all sor­gen Lich­ter für eine beson­de­re Atmo­sphä­re. Ein Weih­nachts­baum und ein Weih­nachts­mann ergän­zen die mari­ti­me Weih­nachts­de­ko­ra­ti­on und las­sen den Hafen in einem ganz beson­de­ren Glanz erstrah­len. So wird der Muse­ums­ha­fen ein­mal mehr zu einem der stim­mungs­vol­len Blick­fän­ge des vor­weih­nacht­li­chen Gesche­hens in Leer.
Der lie­be­voll weih­nacht­lich gestal­te­te Stand des Round Table 12 Emden/Leer ist ein beson­de­rer Blick­fang auf dem Wieh­nachts­markt Ach­ter d’Waag. Auf dem Foto ist das fest­li­che Markt­ge­sche­hen mit sei­nen zahl­rei­chen geschmück­ten Buden, den vie­len Lich­tern und der stim­mungs­vol­len Weih­nachts­de­ko­ra­ti­on zu sehen. Der Stand, der optisch einem klei­nen Rat­haus nach­emp­fun­den ist, fügt sich wun­der­bar in das Gesamt­bild des Mark­tes ein. Hier wird an den Advents­sonn­ta­gen auch die tra­di­tio­nel­le Feu­er­zan­gen­bow­le ange­bo­ten, die von den Mit­glie­dern des Round Table 12 stil­echt in Frack und Zylin­der aus­ge­schenkt wird.

Die fest­lich geschmück­ten Weih­nachts­bäu­me auf dem Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag sind etwas ganz Beson­de­res: Der Baum­schmuck wur­de mit viel Krea­ti­vi­tät und Lie­be von Kin­dern aus den Leera­ner Kin­der­gär­ten selbst gebas­telt. So erhält jeder Baum sei­ne ganz per­sön­li­che Note und wird zu einem far­ben­fro­hen Blick­fang, der die vor­weih­nacht­li­che Atmo­sphä­re am Alten Hafen bereichert.

 

Vie­le ehren­amt­li­che Hel­fer packen mit an

Ohne den Ein­satz der vie­len frei­wil­li­gen Hel­fer wäre die Ver­an­stal­tung in die­ser Form nicht mög­lich. Schon lan­ge vor der Eröff­nung gibt es jede Men­ge zu tun. Die Buden müs­sen vor­be­rei­tet und auf­ge­baut, Deko­ra­tio­nen ange­bracht und tech­ni­sche Arbei­ten erle­digt werden.

Auch die zahl­rei­chen weih­nacht­li­chen Deko­ra­tio­nen, die spä­ter an den Bäu­men hän­gen, müs­sen vor­be­rei­tet und ange­bracht wer­den. Hin­zu kom­men Lich­ter­ket­ten und wei­te­re Beleuch­tungs­ele­men­te, die dem his­to­ri­schen Umfeld am Muse­ums­ha­fen sei­nen beson­de­ren Glanz verleihen.

Ein beson­de­rer Blick­fang wird auch in die­sem Jahr wie­der die voll­stän­dig beleuch­te­te Rat­haus­brü­cke sein. Sie wird erneut in das weih­nacht­li­che Licht­kon­zept ein­be­zo­gen und trägt zur beson­de­ren Atmo­sphä­re rund um den Muse­ums­ha­fen bei.

Die Arbei­ten beschrän­ken sich dabei kei­nes­wegs auf den Auf­bau. Bis zur Eröff­nung und auch wäh­rend der Advents­sonn­ta­ge sind zahl­rei­che hel­fen­de Hän­de gefragt.

 

Mode­ra­tor Frank Schüür zusam­men mit den Pfad­fin­dern, die am 3. Advent das Frie­dens­licht über­brin­gen und damit ein Zei­chen für Frie­den und Zusam­men­halt setzen.

 

Frank Schüür hat nicht nur das Mikro­fon im Blick

Auch Mode­ra­tor Frank Schüür gehört wie­der zum fes­ten Bestand­teil des Büh­nen­pro­gramms. Er wird die Auf­trit­te der Chö­re und Musik­grup­pen beglei­ten und die Besu­cher gewohnt unter­halt­sam durch das Pro­gramm füh­ren. Dabei dürf­te es nicht aus­blei­ben, dass er den einen oder ande­ren Büh­nen­gast auch nach sei­nen kuli­na­ri­schen Weih­nachts­vor­be­rei­tun­gen fragt. Doch Vor­sicht bei der Ant­wort: Wer ver­rät, was es zu Hau­se Lecke­res gibt, könn­te schnel­ler als gedacht einen zusätz­li­chen Gast am Weih­nachts­tisch sit­zen haben. Denn Frank Schüür lädt sich bekannt­lich auch ger­ne ein­mal selbst ein – natür­lich nicht nur zum Plau­dern, son­dern auch, um die ange­kün­dig­ten Lecke­rei­en gleich per­sön­lich zu kosten!

Am Sonn­tag, 29. Novem­ber 2026, dem 1. Advent, tref­fen sich Ost­frie­sen um 17.15 Uhr auf dem Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag am Alten Hafen in Leer zum gemein­sa­men Sin­gen. Beim „Tref­fen der Ost­frie­sen zum Mit­sin­gen“ ste­hen bekann­te Weih­nachts­lie­der und die Freu­de am gemein­sa­men Musi­zie­ren im Mit­tel­punkt. Inmit­ten der fest­lich geschmück­ten Buden und der stim­mungs­vol­len Beleuch­tung soll so eine beson­de­re vor­weih­nacht­li­che Atmo­sphä­re ent­ste­hen. Bis 19 Uhr sind alle Besu­cher ein­ge­la­den, mit­zu­sin­gen und den ers­ten Advent musi­ka­lisch zu feiern.

 

 

Das Pro­gramm im Überblick

1. Advent – Sonn­tag, 29. Novem­ber 2026

  • 13 bis 14 Uhr: Mari­ne­mu­sik­korps Wilhelmshaven

  • 14 bis 14.10 Uhr: Offi­zi­el­le Eröff­nung durch den Bürgermeister

  • 14.10 bis 14.30 Uhr: Kin­der­gar­ten Kunterbunt

  • 14.30 bis 15.15 Uhr: Leera­ner Gemein­schafts­blä­ser Chor

  • 15.35 bis 16.20 Uhr: Mari­ti­mer Chor Ems­s­chip­per Heede

  • 16.30 bis 17.15 Uhr: Weihnachtsmann

  • 17.35 bis 19 Uhr: Shan­ty-Chor Over­le­din­ger Jungs

Der ers­te Advent beginnt bereits um 13 Uhr mit dem Mari­ne­mu­sik­korps Wil­helms­ha­ven. Um 14 Uhr wird der Weih­nachts­markt offi­zi­ell eröffnet.

2. Advent – Sonn­tag, 6. Dezem­ber 2026

  • 14 bis 14.10 Uhr: Eröffnung

  • 14.10 bis 14.45 Uhr: Klei­ner Kin­der­gar­ten Leer

  • 14 bis 17 Uhr: Kerst­ko­or de Kers­t­erren aus Lee­u­war­den auf dem Waageplatz

  • 15 bis 16.15 Uhr: Schü­le­rin­nen und Schü­ler der Kreis­mu­sik­schu­le Leer

  • 16.30 bis 17.15 Uhr: Weihnachtsmann

  • 17.35 bis 19 Uhr: Shan­ty-Chor Barßel

3. Advent – Sonn­tag, 13. Dezem­ber 2026

  • 14 bis 14.10 Uhr: Eröffnung

  • 14.10 bis 15 Uhr: Chor Rus­si­sche Seele

  • 15.15 bis 16.20 Uhr: Fehnt­jer Shan­ty August­fehn Chor e. V.

  • 16.30 bis 17.15 Uhr: Weihnachtsmann

  • 17.30 bis 18.15 Uhr: Über­ga­be des Frie­dens­lichts durch die Pfadfinder

  • 18.25 bis 19 Uhr: Timo Reemtsma

4. Advent – Sonn­tag, 20. Dezem­ber 2026

  • 14 bis 14.10 Uhr: Eröffnung

  • 14.10 bis 15.10 Uhr: Posau­nen­chor Nortmoor

  • 15.30 bis 16.20 Uhr: Sail and More

  • 16.30 bis 17.15 Uhr: Weihnachtsmann

  • 18 bis 19 Uhr: Bin­gu­mer Shanty-Chor

Anschlie­ßend die Andacht mit dem gemein­sa­men Lied „Stil­le Nacht“

Ein beson­ders stim­mungs­vol­ler Abschluss ist am vier­ten Advent vor­ge­se­hen. Bei einer Andacht und dem gemein­sa­men Sin­gen von „Stil­le Nacht“ klingt der Weih­nachts­markt besinn­lich aus.

Das voll­stän­di­ge Pro­gramm ist auf der Inter­net­sei­te des Schip­per Klott­je veröffentlicht.

 

Ter­mi­ne und Öffnungszeiten

Der „Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag“ fin­det an fol­gen­den Sonn­ta­gen statt:

    1. Novem­ber 2026

    1. Dezem­ber 2026

    1. Dezem­ber 2026

    1. Dezem­ber 2026

Öff­nungs­zei­ten: jeweils von 14 bis 19 Uhr. Am Eröff­nungs­sonn­tag beginnt das musi­ka­li­sche Vor­pro­gramm bereits um 13 Uhr.

Der Weih­nachts­markt fin­det auf dem his­to­ri­schen Waa­ge­platz am Leera­ner Muse­ums­ha­fen statt. Orga­ni­siert wird er vom Schip­per Klott­je Leer e. V., einem Ver­ein mit gut 100 frei­wil­li­gen Mitgliedern.

 
“Schip­per Klott­je Leer” e.V.

Mit sei­nen 23 klei­nen Buden, den geschmück­ten Tra­di­ti­ons­schif­fen, dem musi­ka­li­schen Pro­gramm und dem gro­ßen ehren­amt­li­chen Ein­satz ist der Markt längst zu einem fes­ten Bestand­teil der Leera­ner Advents­zeit geworden.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen: Schip­per Klott­je Leer – Weih­nachts­markt­pro­gramm 2026.

 

 

 

Das nost­al­gi­sche Kin­der­ka­rus­sell mit sei­nen lie­be­voll gestal­te­ten Figu­ren und den vie­len klei­nen Lich­tern sorgt auf dem Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag für eine beson­ders fest­li­che Atmo­sphä­re. Ein Stück Weih­nachts­zau­ber, das Kin­der­au­gen zum Leuch­ten bringt und bei Erwach­se­nen schö­ne Kind­heits­er­in­ne­run­gen weckt.

„Nach dem Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag ist vor dem Wieh­nachts­markt“ – Schip­per Klott­je setzt auf eine star­ke Gemeinschaft

Eilert Stö­ter (Mit­te), Ralf Hune­ke (links) und Uli Stöhr (rechts) vom Schip­per Klott­je wis­sen das Enga­ge­ment ihrer zahl­rei­chen ehren­amt­li­chen Hel­fer sehr zu schät­zen. Sie freu­en sich über jeden, der Inter­es­se hat, sich ein­zu­brin­gen und die Ver­eins­ar­beit tat­kräf­tig zu unterstützen.
 

Kaum ist der Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag been­det, begin­nen beim Schip­per Klott­je bereits die Pla­nun­gen für das kom­men­de Jahr. Beson­ders das musi­ka­li­sche Pro­gramm mit Chö­ren und Musik­grup­pen muss früh­zei­tig vor­be­rei­tet und abge­stimmt wer­den. „Nach dem Wieh­nachts­markt ist vor dem Wieh­nachts­markt“ lau­tet des­halb ein pas­sen­des Mot­to für die Vereinsarbeit.

Die drei Vor­stands­mit­glie­der zeig­ten sich beim Pres­se­ge­spräch beson­ders stolz auf das enga­gier­te Hel­fer­team und die vie­len Men­schen, die den Ver­ein zuver­läs­sig unter­stüt­zen. Wie groß der Zusam­men­halt ist, zeig­te sich auch bei der Her­stel­lung der klei­nen deko­ra­ti­ven Geschen­ke, die spä­ter an den Weih­nachts­bäu­men für eine beson­ders weih­nacht­li­che Atmo­sphä­re sor­gen sol­len. Mit viel Lie­be zum Detail fer­tig­ten zahl­rei­che Hel­fer die­se Deko­ra­tio­nen in gemein­schaft­li­cher Arbeit an. Dabei wur­de es in der Hal­le, in der die Geschen­ke her­ge­stellt wur­den, zeit­wei­se schon ziem­lich eng. Noch mehr Hel­fer hät­ten dort kaum Platz gefun­den. Für den Vor­stand ist das ein schö­nes Zei­chen dafür, wie groß die Unter­stüt­zung und der Zusam­men­halt inner­halb des Ver­eins sind.

Doch das Schip­per Klott­je ist nicht nur für den Wieh­nachts­markt ach­ter d’Waag aktiv. Über das gesam­te Jahr hin­weg enga­gie­ren sich die Mit­glie­der in ver­schie­de­nen Pro­jek­ten. Ein wich­ti­ger Schwer­punkt ist die Pfle­ge, Instand­hal­tung und Restau­rie­rung tra­di­tio­nel­ler Schif­fe. Auch mari­ti­me Ver­an­stal­tun­gen gehö­ren zum Jah­res­pro­gramm. Vom 5. bis 8. August 2027 ist das „Tref­fen Tra­di­ti­ons­schif­fe unner d’ Raad­hu­us­to­orn“ geplant. Das mari­ti­me Fest fin­det im Muse­ums­ha­fen und im alten Han­dels­ha­fen von Leer statt.

Für die­se viel­fäl­ti­gen Auf­ga­ben sucht der Ver­ein wei­te­re Unter­stüt­zung. Beson­ders will­kom­men sind Men­schen mit tech­ni­schem Inter­es­se, Kennt­nis­sen über Schiffs­mo­to­ren oder einem per­sön­li­chen Bezug zur Schiff­fahrt. Aber auch wer kei­ne beson­de­ren Vor­kennt­nis­se mit­bringt, kann sich ein­brin­gen. Ent­schei­dend sind Inter­es­se, Freu­de an der mari­ti­men Tra­di­ti­on und die Bereit­schaft, gemein­sam mit ande­ren anzupacken.

Wer den Ver­ein unter­stüt­zen möch­te, kann über die Kon­takt­mög­lich­kei­ten auf der Inter­net­sei­te des Schip­per Klott­je Ver­bin­dung auf­neh­men. Jede hel­fen­de Hand ist will­kom­men. Denn eine leben­di­ge mari­ti­me Tra­di­ti­on braucht Men­schen, die sich mit Enga­ge­ment für ihren Erhalt einsetzen.

Immer infor­miert mit „Wir Leera­ner“ & dem LeserECHO-Portal!

Wis­sen, was in der Regi­on los ist? Die Face­book-Sei­te „Wir Leera­ner“ und das digi­ta­le Nach­rich­ten­por­tal „Lese­r­ECHO“ lie­fern Ihnen alle wich­ti­gen Neu­ig­kei­ten, Ver­an­stal­tungs­tipps und Geschich­ten direkt aus der Heimat.

Das Bes­te: Unser Ange­bot ist voll­stän­dig kos­ten­los und kommt ganz ohne Abo­kos­ten aus!

Zum Kommentieren klicken
Die mobile Version verlassen