Sabi­ne Her­mann & Band

9. Sep­tem­ber 2022
„SANGEN“
Konzert

Beginn: 20.00 Uhr im Fehnt­jer Forum, Rhau­der­fehn (Ein­lass 19:30 Uhr)

mit ihrem Debüt­al­bum “San­gen”

Muti­ge Melange

Debüt­al­bum „San­gen“ von Sabi­ne Her­mann ver­eint platt­deut­sche Poe­sie mit Indie-Pop

Wenn Poe­sie Platt­deutsch trifft und auf dem Weg Indie-Pop mit­nimmt, steht am Ziel eine muti­ge Melan­ge. Mit dem im Sep­tem­ber 2021 erschie­ne­nen Album „San­gen“ gelingt der Song­schrei­be­rin, Pia­nis­tin und Sän­ge­rin Sabi­ne Her­mann eine unge­wöhn­li­che Hom­mage an die Spra­che ihrer Vor­fah­ren. Unge­wöhn­lich, weil die Musi­ke­rin mit ost­frie­si­schen Wur­zeln ihre Tex­te geschickt von elek­tro­nisch gepräg­tem Pop à la Lon­don Grammar oder Mas­si­ve Attack umspielt und damit auch einem sprachun­kun­di­gen und jun­gen Publi­kum den Zugang zum Nie­der­deut­schen eröffnet.

Mit­ver­ant­wort­lich für die­ses span­nen­de Debüt ist ein expe­ri­men­tier­freu­di­ges Team, das die Musi­ke­rin an Bord geholt hat: der Pro­du­zent Gre­gor Hen­nig, der Gitar­rist Valen­tin Hebel und der Schlag­wer­ker und Bas­sist Hau­ke Kro­ne. Gemein­sam schu­fen sie eine magi­sche Klang­welt aus Pia­no, Gitar­ren, Bass, Schlag­wer­ke, Syn­the­si­zer, Drum­beats, Mau­rer­kel­len, Glas­or­geln, Bala­fon, Bala­lai­ka, Man­do­li­ne, Spi­nett und vie­lem mehr. In Ver­bin­dung mit ihrer kla­ren und war­men Stim­me lie­ßen sie eine Atmo­sphä­re von tief­sin­ni­ger Leich­tig­keit und trans­pa­ren­ter Dich­te entstehen.

Das Erst­lings­werk der in Hude leben­den Musi­ke­rin doku­men­tiert eine Selbst­er­kun­dung zurück zu fami­liä­ren und sprach­li­chen Ursprün­gen. Dar­auf ver­weist auch der Album­ti­tel: „San­gen“ ist nicht nur das platt­deut­sche Wort für Gesän­ge, son­dern auch Sabi­ne Her­manns Fami­li­en­na­me müt­ter­li­cher­seits. „Ich tra­ge die platt­deut­sche Spra­che in mir, habe sie nur nie gespro­chen“, sagt die Musi­ke­rin. „Als ich vor vie­len Jah­ren anfing, eige­ne Lie­der zu schrei­ben, ent­deck­te ich recht bald, dass ich mir mei­ne eigent­li­che Mut­ter­spra­che über das Ver­fas­sen von poe­ti­schen Tex­ten zurück­er­obern kann. Dadurch ent­wi­ckel­te sich eine star­ke Ver­bun­den­heit mit mei­nen ost­frie­si­schen Wurzeln.“

Aus der Ver­gan­gen­heit schöp­fen und damit den Weg in die Zukunft gestal­ten – das prägt die Welt von „San­gen“. Inso­fern über­rascht es kaum, dass neben Eigen­kom­po­si­tio­nen auch die Ver­to­nung eines mit­tel­al­ter­li­chen Tex­tes von Walt­her von der Vogel­wei­de („Uns hat der Win­ter geschât“) und eine Volks­lied-Inter­pre­ta­ti­on („Dat du mien Leevs­ten büst“) Platz fin­den. In ihren Eigen­kom­po­si­tio­nen geht es um die Leich­tig­keit des Seins („Waar­hen de Wind di weiht“, „Flin­ner­kes“, „Danz“), um die Lie­be („De Leev­de“, „Engel“) und die Frei­heit („Freesk un fre­ei“). Und auch der Him­mel spielt eine Rol­le. Denn durch den Film „Wie im Him­mel“ wur­de Sabi­ne Her­mann zum Schrei­ben eige­ner Songs inspi­riert. „Gabri­el­las Sång“, den bekann­tes­ten Musik­ti­tel des Films, hat sie fol­ge­rich­tig in die platt­deut­sche Spra­che über­setzt und auf dem Album ver­an­kert. Mit „Mama“ setzt sie der Rol­le der Müt­ter musi­ka­lisch ein Denkmal.

Für das Live-Erleb­nis von Sabi­ne Her­manns „San­gen“ sind platt­deut­sche Sprach­kennt­nis­se nicht erfor­der­lich, denn die Musi­ke­rin lie­fert auf der Büh­ne char­mant und infor­ma­tiv Hin­ter­grün­de, Beweg­grün­de oder Geschich­ten zu ihren Songs. So wird das Publi­kum atmo­sphä­risch vor­be­rei­tet und kann in die Musik ein­tau­chen, auch wenn die Wor­te viel­leicht nicht zu ver­ste­hen sind. Am Ende ist es die uni­ver­sel­le Spra­che der Musik, die alles trägt.

Live-Kon­zer­te von Sabi­ne Her­mann (Gesang und Pia­no) und ihren Kol­le­gen Det­lef Blan­ke (Bass), Valen­tin Hebel (Gitarre/ Syn­the­si­zer) sowie Ste­fan Dahm (Schlag­werk) bie­ten einen audio­phi­len und musi­ka­li­schen Hochgenuss.

Nor­mal­preis: 27,00€
Preis je Mit­glied der Volks­bank eG West­r­hau­der­fehn: 25,00€
Ein­tritts­kar­ten-Bestel­lung: Schal­ter der Volks­bank eG West­r­hau­der­fehn, tele­fo­nisch unter 04952/ 925–111, per E‑Mail unter info@fehntjer-forum.de oder im Ticket­shop von Nordwest-Ticket

Ver­an­stal­ter: Volks­bank eG Westrhauderfehn
Bewir­tung: Hol­ter Wienkeller

Foto: Akka Olthoff