Lokal
Tourismusbranche in Ostfriesland und Papenburg unter Druck: Hohe Kosten als größte Herausforderung
Tourismuswirtschaft schwächelt: Steigende Kosten bleiben größte Herausforderung für die Betriebe
Die Tourismusbranche im Bezirk der Industrie- und Handelskammer (IHK) für Ostfriesland und Papenburg steht vor schwierigen Zeiten. Nach den Ergebnissen der aktuellen Saisonumfrage der IHK, die zweimal jährlich durchgeführt wird, hat sich die Stimmung in der Branche erneut eingetrübt. Der Klimaindex sank von 94 Punkten im Vorjahr und 101 Punkten im Herbst auf nunmehr 82 Punkte.
IHK-Hauptgeschäftsführer Max-Martin Deinhard betont, dass die gesamtwirtschaftliche Situation auch die Tourismusbranche nicht unberührt lässt: „Hohe Kosten und die unsichere Wirtschaftslage führen bei Betrieben wie Privathaushalten dazu, bei Investitionen und Konsumausgaben zurückhaltend zu agieren.“
Kosten als größtes Risiko
Als größtes Risiko für die wirtschaftliche Entwicklung sehen die Unternehmen mit 76,7 Prozent die steigenden Energie‑, Lebensmittel- und Rohstoffpreise. Arbeitskosten folgen dicht dahinter mit 75,4 Prozent. Dies führt dazu, dass 45 Prozent der Betriebe angeben, Übernachtungs- und Verzehrpreise erhöhen zu müssen.
Neben den Kosten stellen die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen (68,6 Prozent) und der Personalmangel (62 Prozent) weitere bedeutende Geschäftsrisiken dar. Derzeit hat jeder zweite Betrieb offene Stellen, die langfristig nicht besetzt werden können, während fast ein Drittel der Befragten keinen Personalbedarf hat.
Hohe Kosten und Personalmangel belasten Betriebe
Kerstin van der Toorn, IHK-Abteilungsleiterin, erläutert: „Gerade die hohen Kosten und die wirtschaftlichen Unsicherheiten wirken sich negativ auf die Tourismuswirtschaft aus. Hinzu kommt fehlendes Personal und steigende bürokratische Anforderungen, für die eigentlich gar keine Zeit ist.“
Geschäftslage und Aussichten
Die derzeitige Geschäftslage wird von 18,5 Prozent des Gastgewerbes als gut, von 55,1 Prozent als befriedigend und von 26,4 Prozent als schlecht beschrieben. Damit hat sich die gefühlte Geschäftslage im Vergleich zum Vorjahr verschlechtert. Mehr als 60 Prozent der Betriebe gaben an, dass der Umsatz mit allen Gästegruppen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zurückgegangen sei, während nur 19 Prozent einen Anstieg verzeichneten.
Auch die Erwartungen für die kommende Saison sind gedämpft. Lediglich 11 Prozent der Befragten erwarten eine bessere, 52 Prozent eine gleichbleibende und 37 Prozent eine schlechtere Saison als im Vorjahr.
Umfrageergebnisse
An der Umfrage beteiligten sich rund 70 Betriebe aus Hotellerie, Gastronomie und Campingwirtschaft. Der Befragungszeitraum erstreckte sich vom 10. April bis zum 10. Mai 2024.
Anzeige
Traditionsgeschäft “Hajo Otten” in Leer: Seit 1933 ein Paradies für Radfahrer
Das Zweiradfachgeschäft “Hajo Otten” in Leer blickt auf eine lange Geschichte zurück. Gegründet im Jahr 1933, hat sich das Geschäft über die Jahrzehnte hinweg zu einer festen Größe in der Region entwickelt. 1989 übernahm Rolf Dreier das gut eingeführte Geschäft und führte es erfolgreich weiter. Im Jahr 2000 konnte er die Verkaufsfläche durch die Hinzunahme benachbarter Räumlichkeiten auf über 500 Quadratmeter erweitern. Seit dem 1. Februar 2007 steht Nils Dreier an der Spitze des Traditionsunternehmens und führt die Geschäfte seines Vaters fort.
Vielfalt und Service im Mittelpunkt
Bei “Hajo Otten” finden Fahrradliebhaber alles, was das Herz begehrt. Das Sortiment umfasst City‑, Touren- und Sporträder in zahlreichen Ausführungen und mit unterschiedlichen Ausstattungen. Darüber hinaus bietet das Geschäft die Möglichkeit, Fahrräder individuell zusammenzustellen. Auch Kinderräder, Lauflernräder sowie Spezialitäten wie Einräder, Kindertransportanhänger und Fahrradanhänger sind in großer Auswahl erhältlich. Zudem führt “Hajo Otten” jegliches Zubehör rund ums Fahrrad.
Fachmännische Werkstatt für alle Bedürfnisse
Die Werkstatt von “Hajo Otten” genießt einen hervorragenden Ruf. Hier werden Reparaturen, Inspektionen sowie Um- und Anbauten schnell und fachmännisch durchgeführt. In den meisten Fällen können Kunden ihr instandgesetztes Fahrrad noch am selben Tag abholen. Sowohl in der Werkstatt als auch im Verkauf steht die individuelle Beratung und der persönliche Kontakt im Vordergrund.
Für jedes verkaufte Fahrrad wird ein Fahrradpass erstellt. Sollte ein Rad einmal abhandenkommen, können auf Knopfdruck alle relevanten Daten für Polizei und Versicherung bereitgestellt werden. Dieser Service ist ein besonderes Merkmal des Fachbetriebs in der Heisfelder Straße 33.
Exzellenter Kundenservice
“Hajo Otten” bietet seinen Kunden zahlreiche Vorteile:
- Geprüfte Werkstatt- und Service-Qualität: Vertrauen Sie auf die langjährige Erfahrung und das Know-how des Teams.
- Fachkompetente Beratung vor Ort: Lassen Sie sich von den Experten umfassend und individuell beraten.
- Probefahrt für einen Kauf ohne Risiko: Testen Sie Ihr Wunschfahrrad, bevor Sie sich endgültig entscheiden.
- Hol- und Bringservice für Ihre Räder: Nutzen Sie den bequemen Service, um Ihr Fahrrad zur Werkstatt zu bringen und wieder abzuholen.
Mit diesen umfassenden Dienstleistungen und der persönlichen Betreuung hat sich “Hajo Otten” als führendes Zweiradfachgeschäft in Leer etabliert und wird auch in Zukunft eine beliebte Anlaufstelle für Radfahrer aller Art bleiben.
Hajo Otten, Zweiräder e.K.
Inhaber: Nils Dreier
Adresse:
Heisfelder Str. 33 — 35
26789 Leer
Telefon: +49 (0)491 — 2430
E‑Mail: hajo.otten@ewetel.net
Lokal
Westoverledingen: Ersatzkundgebung nach Absage der Lichterfahrt
Ersatzkundgebung nach Absage der Lichterfahrt in Westoverledingen
Westoverledingen / Ihrhove – Die kurzfristige Absage der für den vierten Advent geplanten Lichterfahrt der Landwirte in Westoverledingen durch den Landkreis Leer hat in den vergangenen Tagen für deutliche Reaktionen gesorgt. Nachdem die Entscheidung öffentlich bekannt wurde, entwickelte sich eine breite Diskussion über die Hintergründe und Folgen der Absage.
Vor diesem Hintergrund wurde nun eine Ersatzveranstaltung angemeldet. Der Bürgermeisterkandidat Thorsten Sinning hat eine Demonstration unter dem Titel „Ein Funken Hoffnung – Friedliche Demonstration für die Zukunft unserer Höfe“ bei den zuständigen Behörden angezeigt.
Die Kundgebung soll am Dienstag, 23. Dezember 2025, um 17:00 Uhr in Ihrhove, Carl-Benz-Straße, beginnen. Im Anschluss ist ein Demonstrationszug durch mehrere Ortsteile der Gemeinde Westoverledingen geplant. Die Versammlung soll in Papenburg, Siemensstraße, enden und dort aufgelöst werden.
Nach Angaben des Veranstalters ist die Demonstration ausdrücklich als friedliche und gewaltfreie Versammlung im Sinne von Artikel 8 des Grundgesetzes vorgesehen. Ziel sei es, ein öffentliches Zeichen für die Zukunft landwirtschaftlicher Betriebe in der Region zu setzen.
Die organisatorische Begleitung der Veranstaltung übernehmen die Freiwilligen Feuerwehren Steenfelde und Flachsmeer. Angaben zum genauen Streckenverlauf sowie zu verkehrsrechtlichen Maßnahmen sind in den behördlichen Unterlagen zur Versammlung festgehalten.
Die Demonstration richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. Mit der Ersatzkundgebung erhält die zuvor abgesagte Lichterfahrt nun eine neue Form des öffentlichen Ausdrucks, die weiterhin für Aufmerksamkeit in der Region sorgt.
Anzeige
Aufruf an unsere Leserinnen und Leser – Machen Sie Ihre Region sichtbar!
Was passiert in unserer Region?
Neue Firmen eröffnen, Vereine planen Veranstaltungen, Flohmärkte laden zum Stöbern ein, spannende Freizeitangebote entstehen – und genau diese Informationen gehören ins LeserECHO.
Der LeserECHO-Verlag lebt von regionalen Nachrichten, Tipps und Hinweisen aus Ihrer Nachbarschaft. Deshalb laden wir Sie herzlich ein: Schicken Sie uns Ihre Infos, Termine, Fotos und Mitteilungen!
Gesucht: Inhalte aus unserer Region
-
Neueröffnungen von Geschäften & Unternehmen
-
Wichtige Mitteilungen
-
Veranstaltungen, Feste & Märkte
-
Flohmärkte, Aktionen & Freizeit-Tipps
-
Vereinsnews, Initiativen & Projekte
-
Besondere Geschichten von Menschen aus der Region
Einfach per E‑Mail an:
info@leserecho.de
Mehr Reichweite. Mehr Sichtbarkeit. Ganz einfach.
Sie möchten Ihre Kundinnen und Kunden informieren, Neuigkeiten teilen oder auf Angebote und Veranstaltungen aufmerksam machen?
Dann nutzen Sie unsere starken regionalen Kanäle:
Facebookseite „Wir Leeraner“ mit über 37.000 Followern
LeserECHO-Portal
LeserECHO-Zeitung
Ihre Vorteile auf einen Blick
-
Kostenlos nutzbar für unsere Leser und Follower – keine Abokosten
-
Kostengünstige Werbung für Unternehmen
-
Hohe Reichweiten direkt in der Region
-
Keine Ausgrenzung – wir erreichen alle Leserinnen und Leser
So profitieren Unternehmen besonders:
Angebote & Werbung
Präsentieren Sie Ihre Produkte oder Dienstleistungen regional und wirkungsvoll.
Neuigkeiten & Informationen
Teilen Sie Aktionen, Neuerungen oder wichtige Hinweise direkt mit Ihrer Zielgruppe.
Veranstaltungen & Events
Bewerben Sie Kurse, Seminare, Workshops oder Events – für maximale Aufmerksamkeit.
Was gibt es Neues bei Ihnen?
Informieren Sie Ihre Nachbarschaft genau dort, wo sie täglich liest und sich austauscht.
Wir Leeraner & LeserECHO – Ihre Stimme in der Region.
Lokal. Effizient. Sichtbar.

Lokal
Heiligabend & Silvester: Bis 14 Uhr regulär, danach Alternativen nutzen
Geänderte Ladenöffnungszeiten an Heiligabend und Silvester
Wer am 24. Dezember 2025 oder 31. Dezember 2025 noch kurzfristig Zutaten für das Feiertagsessen oder Geschenke besorgen möchte, sollte beachten: Die meisten Geschäfte schließen an Heiligabend und Silvester bereits um 13 Uhr oder 14 Uhr.
Nach dem Niedersächsischen Gesetz über Ladenöffnungs- und Verkaufszeiten (NLöffVZG) dürfen nur bestimmte Verkaufsstellen länger öffnen, darunter:
-
Apotheken
-
Tankstellen für Betriebsstoffe, Ersatzteile oder Waren des täglichen Kleinbedarfs
-
Verkaufsstellen auf Bahnhöfen, Flughäfen und Fährhäfen für den Verkauf von Waren des täglichen Kleinbedarfs, Bekleidungsartikeln und Schmuck, einschließlich Kiosken und C‑Boxen
Das Niedersächsische Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern frohe Festtage und ein gesundes Jahr 2026!
📌 Tipp: Wer spät einkaufen möchte, sollte frühzeitig die Öffnungszeiten prüfen.
Anzeige
Aufruf an unsere Leserinnen und Leser – Machen Sie UNSERE Region sichtbar!
Was passiert in unserer Region?
Neue Firmen eröffnen, Vereine planen Veranstaltungen, Flohmärkte laden zum Stöbern ein, spannende Freizeitangebote entstehen – und genau diese Informationen gehören ins LeserECHO.
Der LeserECHO-Verlag lebt von regionalen Nachrichten, Tipps und Hinweisen aus Ihrer Nachbarschaft. Deshalb laden wir Sie herzlich ein: Schicken Sie uns Ihre Infos, Termine, Fotos und Mitteilungen!
Gesucht: Inhalte aus unserer Region
-
Neueröffnungen von Geschäften & Unternehmen
-
Wichtige Mitteilungen
-
Veranstaltungen, Feste & Märkte
-
Flohmärkte, Aktionen & Freizeit-Tipps
-
Vereinsnews, Initiativen & Projekte
-
Besondere Geschichten von Menschen aus der Region
Einfach per E‑Mail an:
info@leserecho.de
Mehr Reichweite. Mehr Sichtbarkeit. Ganz einfach.
Sie möchten Ihre Kundinnen und Kunden informieren, Neuigkeiten teilen oder auf Angebote und Veranstaltungen aufmerksam machen?
Dann nutzen Sie unsere starken regionalen Kanäle:
Facebookseite „Wir Leeraner“ mit über 37.000 Followern
LeserECHO-Portal
LeserECHO-Zeitung
Ihre Vorteile auf einen Blick
-
Kostenlos nutzbar für unsere Leser und Follower – keine Abokosten
-
Kostengünstige Werbung für Unternehmen
-
Hohe Reichweiten direkt in der Region
-
Keine Ausgrenzung – wir erreichen alle Leserinnen und Leser
So profitieren Unternehmen besonders:
Angebote & Werbung
Präsentieren Sie Ihre Produkte oder Dienstleistungen regional und wirkungsvoll.
Neuigkeiten & Informationen
Teilen Sie Aktionen, Neuerungen oder wichtige Hinweise direkt mit Ihrer Zielgruppe.
Veranstaltungen & Events
Bewerben Sie Kurse, Seminare, Workshops oder Events – für maximale Aufmerksamkeit.
Was gibt es Neues bei Ihnen?
Informieren Sie Ihre Nachbarschaft genau dort, wo sie täglich liest und sich austauscht.
Wir Leeraner & LeserECHO – Ihre Stimme in der Region.
Lokal. Effizient. Sichtbar.
Lokal
Anklage nach versuchtem Tötungsdelikt in Jemgum erhoben
Versuchtes Tötungsdelikt in Jemgum: Ermittlungen abgeschlossen – Anklage erhoben
Die Staatsanwaltschaft Aurich hat die Ermittlungen zum versuchten Tötungsdelikt in Jemgum vom 24. August 2025 abgeschlossen. Gegen einen 28-jährigen Mann wurde nun Anklage wegen versuchten Totschlags in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung vor der Schwurgerichtskammer des Landgerichts Aurich erhoben.
Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, einen 47-jährigen Mann in der gemeinsamen Unterkunft während eines Streits lebensbedrohlich verletzt zu haben. Das Opfer musste intensivmedizinisch behandelt und mehrere Tage ins künstliche Koma versetzt werden. Nach einer Woche konnte der 47-Jährige jedoch aus dem Krankenhaus entlassen werden.
Der 28-Jährige wurde noch am Tattag vorläufig festgenommen. Am Folgetag erließ das Amtsgericht Leer auf Antrag der Staatsanwaltschaft Haftbefehl, seitdem befindet sich der Beschuldigte in Untersuchungshaft.
Die Anklage markiert den Abschluss der Ermittlungen und leitet das gerichtliche Verfahren ein.
Anzeige























