Chro­nik Wes­t­ov­er­le­din­gen: Ein idea­les Weih­nachts­ge­schenk mit Heimatgefühl

Pünkt­lich zur Weih­nachts­zeit prä­sen­tiert die Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen ein beson­de­res Geschenk für alle Geschichts­freun­de und hei­mat­ver­bun­de­nen Bür­ger: die umfang­rei­che Jubi­lä­umschro­nik zum 50-jäh­ri­gen Bestehen der Gemein­de. Das Buch, das die Jah­re 1973 bis 2023 ein­drucks­voll doku­men­tiert, ist weit mehr als eine Samm­lung his­to­ri­scher Daten – es ist ein leben­di­ges Stück Gemein­de­ge­schich­te, sorg­fäl­tig zusam­men­ge­tra­gen und hoch­wer­tig gestaltet.

Auf 160 Sei­ten zeich­net die Chro­nik die Ent­wick­lung Wes­t­ov­er­le­din­gens über fünf Jahr­zehn­te nach. Sie beleuch­tet poli­ti­sche, kul­tu­rel­le und wirt­schaft­li­che Mei­len­stei­ne, zeigt Ver­än­de­run­gen, Her­aus­for­de­run­gen und Erfol­ge und führt damit durch ein hal­bes Jahr­hun­dert Gemein­de­le­ben. Zahl­rei­che aus­ge­wähl­te Fotos berei­chern das Werk und las­sen vie­le prä­gen­de Ereig­nis­se erneut auf­le­ben. Die Bil­der ver­lei­hen dem Buch einen beson­de­ren Charme, weil sie Geschich­ten nicht nur erzäh­len, son­dern sicht­bar machen.

Bür­ger­meis­ter Theo Dou­wes unter­streicht den Wert die­ser beson­de­ren Ver­öf­fent­li­chung – und den erfreu­lich nied­ri­gen Preis: „Es freut uns beson­ders, dass sich meh­re­re Wes­t­ov­er­le­din­ger Fir­men an der Finan­zie­rung des hoch­wer­tig gebun­de­nen Buches betei­ligt haben. Wir kön­nen die Jubi­lä­umschro­nik des­halb zum Preis von nur 14,90 Euro zum Kauf anbie­ten.“ Dadurch bleibt die Publi­ka­ti­on für alle Inter­es­sier­ten erschwing­lich und gleich­zei­tig ein lie­be­voll gestal­te­tes Sammlerstück.

Die Chro­nik eig­net sich damit her­vor­ra­gend als per­sön­li­ches und blei­ben­des Weih­nachts­ge­schenk – vol­ler Erin­ne­run­gen, regio­na­ler Geschich­te und span­nen­der Ein­bli­cke in die Ent­wick­lung der Gemein­de. Ein Prä­sent, das nicht nur unter dem Weih­nachts­baum Ein­druck macht, son­dern immer wie­der zum Blät­tern und Ent­de­cken einlädt.

Erhält­lich ist das Buch in der Tou­rist-Infor­ma­ti­on im Rat­haus Wes­t­ov­er­le­din­gen (Zim­mer B01).
Öff­nungs­zei­ten:
Mon­tag bis Frei­tag: 8:30–12:30 Uhr
Mon­tag, Diens­tag und Don­ners­tag: 14:00–16:00 Uhr

Gewin­ne mit uns: Mega Advents­ka­len­der-Gewinn­spiel gespon­sert von Wil­ken Elektromaschinen!

Es ist wie­der soweit – wir prä­sen­tie­ren euch vol­ler Vor­freu­de das all­jähr­li­che High­light: das gro­ße Advents­ka­len­der-Gewinn­spiel, groß­zü­gig gespon­sert von Wil­ken Elek­tro­ma­schi­nen! In die­sem Jahr haben wir gleich zwei beein­dru­cken­de Advents­ka­len­der im Wert von je etwa 50,00 Euro für euch, die dar­auf war­ten, euer Zuhau­se fest­lich zu schmücken.

Die Teil­nah­me an die­sem auf­re­gen­den Gewinn­spiel ist denk­bar ein­fach. Bis zum 23. Novem­ber 2025 habt ihr die Mög­lich­keit, euch auf der Face­book­sei­te „Wir Leera­ner“ zu betei­li­gen. Dort fin­det ihr nicht nur alle rele­van­ten Infor­ma­tio­nen rund um das Gewinn­spiel, son­dern auch die Daten­schutz­be­stim­mun­gen und Teil­nah­me­be­din­gun­gen. Uns ist Trans­pa­renz wich­tig, und wir möch­ten sicher­stel­len, dass alle Teil­neh­mer best­mög­lich infor­miert sind.

Ein herz­li­ches Dan­ke­schön geht an Hol­ger Wil­ken, den Inha­ber von Wil­ken Elek­tro­ma­schi­nen, für die groß­zü­gi­ge Unter­stüt­zung und die Bereit­stel­lung die­ses beein­dru­cken­den Advents­ka­len­ders. Sein Enga­ge­ment macht die­ses Gewinn­spiel zu einer wah­ren Berei­che­rung für unse­re Community.

Alle Teil­neh­mer wün­schen uns das aller­bes­te Glück! Nutzt die­se Gele­gen­heit, um euch auf die fest­li­che Jah­res­zeit ein­zu­stim­men und mit etwas Glück einen der belieb­ten Advents­ka­len­der von Wil­ken Elek­tro­ma­schi­nen zu gewinnen.

Wir sind gespannt auf eure Teil­nah­me und drü­cken euch die Dau­men! Viel Glück! Die Vor­freu­de auf die fest­li­che Jah­res­zeit beginnt mit dem WERA Advents­ka­len­der! Hin­ter jedem Tür­chen die­ses ein­zig­ar­ti­gen Advents­ka­len­ders ver­birgt sich eine Über­ra­schung, die nicht nur Hand­wer­kerher­zen höher­schla­gen lässt, son­dern auch alle jene, die Qua­li­tät und Funk­tio­na­li­tät zu schät­zen wissen.

Machen Sie mit und las­sen Sie sich von der fest­li­chen Vor­freu­de inspirieren!

Wil­ken Elek­tro­ma­schi­nen — Facebookseite

DATENSCHUTZ UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR GEWINNSPIELE AUF  FACEBOOK

Die Akti­on steht in kei­ner Ver­bin­dung zu Face­book und wird in kei­ner Wei­se von Face­book gespon­sert, unter­stützt oder organisiert.

Face­book steht nicht als Ansprech­part­ner für das Gewinn­spiel zur Verfügung.

Eine Teil­nah­me am Gewinn­spiel ist aus­schließ­lich zu den hier auf­ge­führ­ten Bedin­gun­gen mög­lich. Mit der Teil­nah­me am Gewinn­spiel erken­nen die Teil­neh­mer die­se Teil­nah­me­be­din­gun­gen aus­drück­lich an. Der Lese­r­ECHO-Ver­lag behält sich vor, das Gewinn­spiel zu jedem Zeit­punkt ohne Vor­ankün­di­gung und ohne Anga­be von Grün­den zu ändern, anzu­pas­sen oder zu beenden.

Teil­nah­me­be­rech­ti­gung

Teil­nah­me­be­rech­tigt sind Per­so­nen, die bei der Teil­nah­me min­des­tens 18 Jah­re alt sind.

GEWINN:

Gewinn­ermitt­lung

Der oder die  Gewinner/in  wer­den per Zufalls­ver­fah­ren aus­ge­lost und per­sön­lich benach­rich­tigt. Eine öffent­li­che Bekannt­ma­chung wird aus Daten­schutz­grün­den nicht erfolgen.

Soll­te sich ein Gewin­ner nicht inner­halb der vor­ge­ge­be­nen Frist mel­den, ver­fällt der Gewinn.

Die Gewin­ner wer­den per Zufall ermit­telt, jedes Like und jeder Kom­men­tar zählt!

Das Ende vom Gewinn­spiel ist auf dem Face­book-Bei­trag zu finden.

Die Kalen­der wer­den beim Fir­men­sitz des Lese­r­ECHO-Ver­lags in 26810 Ihren übergeben.

Benach­rich­ti­gung

Jeder Teil­neh­mer erklärt sich mit der Teil­nah­me damit ein­ver­stan­den, dass im Gewinn­fall die Ver­le­ger vom Lese­r­ECHO die Gewin­ner benach­rich­ti­gen dür­fen.  Die Gewin­ner wer­den über die ange­ge­be­nen Kon­takt­da­ten benach­rich­tigt. Die Gewin­ner wer­den über eine PN via Face­book benach­rich­tigt. Die Gewin­ner soll­ten daher ihre Nach­rich­ten ( Spam) bei ihrem Face­book­pro­fil über­prü­fen. Alter­na­tiv kön­nen die Gewin­ner auch über eine E‑Mail benach­rich­tigt werden.

Haf­tungs­aus­schluss
Der Lese­r­ECHO-Ver­lag haf­tet in kei­ner Form für mit­tel­ba­re oder unmit­tel­ba­re Schä­den, die sich aus der Teil­nah­me an der Akti­on oder der Nicht­er­reich­bar­keit des Inter­net-Ser­vers erge­ben, es sei denn, die­se sind auf grob fahr­läs­si­ges oder vor­sätz­li­ches Han­deln zurück­zu­füh­ren, wel­ches von dem Lese­r­ECHO-Ver­lag zu ver­tre­ten ist.

Daten­schutz
Soweit im Rah­men der Akti­on per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten von Teil­neh­mern erfasst wer­den, wer­den die­se vom Lese­r­ECHO-Ver­lag aus­schließ­lich zum Zwe­cke der Durch­füh­rung der Akti­on erho­ben, ver­ar­bei­tet und genutzt und kön­nen dau­er­haft auf den Face­book­sei­ten vom Lese­r­ECHO-Ver­lag ver­öf­fent­licht werden.

Wei­te­re Daten­schutz-Hin­weis:  bit­te HIER klicken

Aus­schluss des Rechtsweges
Der Rechts­weg ist ausgeschlossen.

Sons­ti­ges
Soll­ten ein­zel­ne Bestim­mun­gen die­ser Teil­nah­me­be­din­gun­gen unwirk­sam sein oder wer­den, so wird dadurch die Rechts­wirk­sam­keit der übri­gen Teil­nah­me­be­din­gun­gen nicht berührt.  An ihre Stel­le tritt eine ange­mes­se­ne Rege­lung, die dem Zweck der unwirk­sa­men Bestim­mun­gen am ehes­ten entspricht.

Ansprech­part­ner für das Gewinnspiel:

Lese­r­ECHO-Ver­lag

Ingo Ton­sor
Ihre­ner Str. 182
26810 Westoverledingen
Tele­fon: 04955 – 1003
E‑Mail: info@leserecho.des

Punsch-Fahrt mit Weih­nachts­markt – Ein win­ter­li­ches Erleb­nis auf dem Salon­schiff „Hafen­mu­sik“

Wenn sich der Muse­ums­ha­fen in Leer in ein leuch­ten­des Weih­nachts­pa­ra­dies ver­wan­delt und der Duft von Glüh­wein, Man­deln und fri­schem Tan­nen­harz durch die Gas­sen zieht, beginnt eine der schöns­ten Zei­ten des Jah­res. Beson­ders stim­mungs­voll lässt sich die­se Advents­at­mo­sphä­re bei einer Punsch-Fahrt auf dem Salon­schiff „Hafen­mu­sik“ erle­ben – einer advent­li­chen Hafen­rund­fahrt, die Genuss, mari­ti­me Ein­bli­cke und Weih­nachts­zau­ber mit­ein­an­der verbindet.

Mari­ti­me Ent­de­ckungs­rei­se im Advent

Wäh­rend an Bord lecke­rer alko­hol­frei­er Punsch oder hei­ßer Glüh­wein ser­viert wird, führt die Rund­fahrt durch den Muse­ums­ha­fen, den Frei­zeit- und Sport­ha­fen Leer sowie den Indus­trie­ha­fen. Hier befin­det sich unter ande­rem die bekann­te Werft Ferus Smit, die sich auf den Bau moder­ner Fracht­schif­fe spe­zia­li­siert hat.

Die mari­ti­me Regi­on rund um Leer, Haren (Ems) und Papen­burg nimmt seit Jahr­zehn­ten eine beson­de­re Stel­lung ein. Sie zählt zu den bedeu­tends­ten Reederei‑, Schiff­fahrts- und Werf­ten­stand­or­ten Deutsch­lands. Allein in Leer und Haren (Ems) wer­den rund 750 Schif­fe durch ansäs­si­ge Ree­de­rei­en beree­dert – ein beein­dru­cken­des Bei­spiel für die mari­ti­me Kom­pe­tenz der Region.

Weih­nachts­markt ach­ter d‘ Waag – Ein Lich­ter­meer am Wasser

Gleich neben dem Hafen erwar­tet die Besu­cher der roman­ti­sche Leera­ner Weih­nachts­markt, der jedes Jahr zahl­rei­che Gäs­te begeistert.

23 auf­wen­dig deko­rier­te und lie­be­voll geschmück­te Markt­bu­den, das nach­ge­bau­te Rat­haus von Leer am his­to­ri­schen Waa­ge­platz, kunst­hand­werk­li­che Ange­bo­te, Holz­ar­bei­ten, Schmuck – all das schafft ein stim­mungs­vol­les und unver­wech­sel­ba­res Ambiente.

Der Markt prä­sen­tiert sich als wah­res Lich­ter­meer:

• Die Nes­se­brü­cke wird erst­mals reich mit LED-Lich­tern ausgestattet.

• Am Ernst-Reu­ter-Platz war­ten der Kunst­hand­wer­ker­markt, ein Rie­sen­rad und der größ­te Weih­nachts­ka­len­der der Region.

• Die Alt­stadt, die alten Spei­cher­ge­bäu­de und die Schif­fe im Hafen sor­gen für ein Bild, wie man es in Deutsch­land kein zwei­tes Mal findet.

Die Medi­en­re­so­nanz reicht inzwi­schen bun­des­weit: Der Leera­ner Weih­nachts­markt schafft es auf Titel­sei­ten und immer wie­der ins Fern­se­hen – ein Beweis für sei­ne beson­de­re Ausstrahlung.

Vom Was­ser aus einzigartig

Die Punsch-Fahrt auf dem Salon­schiff „Hafen­mu­sik“ bie­tet eine Per­spek­ti­ve, die Besu­cher nur hier erle­ben kön­nen. Unter dem his­to­ri­schen Rat­haus­turm erklin­gen Trom­pe­ten­spiel, Shan­ty-Chor und ver­schie­de­ne Live-Auf­trit­te – und von Bord aus haben Sie einen Logenplatz.

Im war­men, gemüt­lich deko­rier­ten Innen­be­reich des Salon­schiffs sit­zen Sie ent­spannt bei Punsch oder Glüh­wein. Vom Schiff aus haben Sie einen ein­zig­ar­ti­gen Blick auf das fest­lich beleuch­te­te Hafen­are­al: die weih­nacht­lich geschmück­ten Markt­bu­den, die his­to­ri­schen Spei­cher­ge­bäu­de und die zahl­rei­chen fest­lich deko­rier­ten Schif­fe im Hafen. Ob mit Fami­lie, Freun­den, Gäs­ten oder als Betriebs­aus­flug – die­se advent­li­che Hafen­rund­fahrt auf dem Salon­schiff bie­tet unver­gess­li­che Ein­drü­cke und ein beson­de­res Weih­nachts­er­leb­nis vom Was­ser aus.

Insi­der­tipp:
Las­sen Sie den Aus­flug in der Ost­frie­si­schen Tee­stu­be am Hafen aus­klin­gen – direkt an der Rat­haus­brü­cke mit Blick auf den Weih­nachts­markt „ach­ter d‘ Waag“.

Punsch-Fahr­ten — Ter­mi­ne für 2025 – Jetzt früh­zei­tig buchen!

• Sams­tag, 29.11., 12:00 Uhr

• Diens­tag, 02.12., 15:00 Uhr

• Don­ners­tag, 04.12., 14:00 Uhr

• Sams­tag, 06.12., 13:00 Uhr

• Frei­tag, 12.12., 14:00 Uhr

• Sams­tag, 13.12., 15:00 Uhr

• Sonn­tag, 14.12., 12:30 Uhr

Sichern Sie sich recht­zei­tig Ihre Plät­ze für die­ses nost­al­gi­sche und ein­zig­ar­ti­ge Advents­er­leb­nis – die Punsch-Fahrt auf dem „Hafen­mu­sik“ wird schnell aus­ge­bucht. Die advent­li­che Hafen­rund­fahrt ist für 21 Euro pro Per­son buch­bar – ein attrak­ti­ves Preis-Leis­tungs-Ver­hält­nis für ein beson­de­res Erlebnis.

Ger­ma­nia Schiff­fahrts­ge­sell­schaft mbH
Rat­haus­str. 4a
26789 Leer

Tele­fon: 0491 – 59 82
Tele­fax: 0491 – 59 66
E‑Mail: info@germania-schifffahrt.de

🎄 Mehr weih­nacht­li­che Ein­drü­cke aus Leer!

Auf unse­rer Face­book­sei­te „Wir Leera­ner“ fin­den Sie alles rund um die Leera­ner Weihnachtsmärkte:

📹 Vide­os von stim­mungs­vol­len Momen­ten
📸 Bil­der der fest­lich geschmück­ten Buden und Lich­ter
📅 Ver­an­stal­tungs­hin­wei­se zu Kon­zer­ten, Märk­ten und High­lights
🔴 Live-Vide­os direkt vom Gesche­hen
🎁 Gewinn­spie­le mit tol­len Überraschungen

Besu­chen Sie uns und tau­chen Sie ein in die fest­li­che Atmo­sphä­re der roman­ti­schen Alt­stadt und des Muse­ums­ha­fens – es gibt viel zu entdecken!