23. Wil­helms­ha­ven Sai­ling-CUP 2025

Lei­nen los zur ältes­ten Tra­di­ti­ons­seg­ler-Regat­ta an der deut­schen Nordseeküste

Wil­helms­ha­ven – Fri­sche See­luft, wehen­de Segel und beein­dru­cken­de Tra­di­ti­ons­schif­fe: Der Wil­helms­ha­ven Sai­ling-CUP bringt vom 26. bis 28. Sep­tem­ber 2025 wie­der ech­te Hafen­at­mo­sphä­re an den Bon­te­kai. Neben span­nen­den Regat­ten auf der Jade erwar­tet die Besucher*innen ein bun­tes Rah­men­pro­gramm mit Live­mu­sik, Hafen­rund­fahr­ten und dem belieb­ten Kajen­markt. Das gesam­te Wochen­en­de ver­spricht ein mari­ti­mes Erleb­nis für Groß und Klein.

Regat­ta der Traditionssegler

Im Zen­trum des Events steht die Regat­ta der Tra­di­ti­ons­seg­ler. Am Sams­tag, den 27. Sep­tem­ber, tre­ten 11 Schif­fe gegen­ein­an­der an, beglei­tet von klei­ne­ren Tra­di­ti­ons­seg­lern und Sport­boo­ten. Auf dem Spiel steht die Tro­phäe – eine Replik einer Gal­li­ons­fi­gur. Auch Anfänger*innen kön­nen aktiv mit­se­geln und beim His­sen der Segel oder Lösen der Taue mit­wir­ken. Rund 800 Segel­be­geis­ter­te haben ihre Teil­nah­me zugesagt.

Ein beson­de­res High­light: Die mode­rier­te Ein­lauf­pa­ra­de der Tra­di­ti­ons­seg­ler am spä­ten Nach­mit­tag ab etwa 17 Uhr, bei der die Schif­fe durch die Kai­ser-Wil­helm-Brü­cke zurück­keh­ren. Ab 18:15 Uhr erfolgt die fei­er­li­che Sie­ger­eh­rung auf der Hafen­büh­ne durch Ober­bür­ger­meis­ter Cars­ten Feist.

Boar­ding Next Generation

Bereits am Frei­tag star­tet die Jugend­re­gat­ta „Boar­ding Next Gene­ra­ti­on“. Rund 700 jun­ge Segler*innen, mit und ohne Beein­träch­ti­gun­gen, gehen an Bord von zehn Tra­di­ti­ons­schif­fen. Ziel ist nicht nur der Wett­kampf, son­dern auch Team­work und Spaß. Die Sie­ger­eh­rung fin­det um 15:30 Uhr am Bon­te­kai statt.

Juni­or-Sai­ling-CUP & PapierBoot-Regatta

Der Juni­or-Sai­ling-CUP für Nach­wuchs­seg­lerinnen star­tet am Sonn­tag­mor­gen um 10 Uhr mit etwa 30 Teil­neh­merinnen. In drei Regatt­a­durch­gän­gen kämp­fen die Jugend­li­chen auf einem Drei­ecks­kurs durch den Gro­ßen Hafen. Eben­falls am Sonn­tag steigt ab 14 Uhr die 14. Papier­Boot-Regat­ta, bei der krea­ti­ve Teams aus Pap­pe und Papier um den Sieg auf einer 200-Meter-Stre­cke antreten.

Hafen­schwim­men

Ein wei­te­res High­light ist das Hafen­schwim­men am Sams­tag, Start um 11 Uhr am Yacht­club Ger­ma­nia am Süd­strand. Frei­was­ser­schwim­merinnen absol­vie­ren einen Drei­ecks­kurs durch den Gro­ßen Hafen. Die Ehrung der Teil­neh­merinnen erfolgt um 14 Uhr auf der Hafenbühne.

Hafen­rund­fahr­ten, Kajen­markt & Open Ship

Gäs­te kön­nen bei Hafen­rund­fahr­ten das mari­ti­me Ambi­en­te aus nächs­ter Nähe erle­ben. Der Kajen­markt am Bon­te­kai bie­tet kuli­na­ri­sche High­lights wie Fisch­bröt­chen, Flamm­lachs und loka­le Spe­zia­li­tä­ten sowie ein Kin­der­pro­gramm mit Bas­tel­ak­tio­nen und Spie­len. Am Sonn­tag öff­net beim Open Ship die Crews der Tra­di­ti­ons­seg­ler ihre Schif­fe zur kos­ten­frei­en Besichtigung.

Pira­ten­ci­ty & Bühnenprogramm

Die Wil­helms­ha­ve­ner Innen­stadt ver­wan­delt sich am Sonn­tag in eine Pira­ten­ci­ty mit Schatz­su­che und Mit­mach­ak­tio­nen. Auf der Hafen­büh­ne sorgt Live-Musik von Grup­pen wie Cap­tain Can­dy, De Storm­vo­gels und den Die­sel-Brot­hers für mari­ti­me Stim­mung. Walk Acts wie „Tre­mon­do“ begeis­tern mit artis­ti­schen Einlagen.

Got­tes­dienst & Ausblick

Am Sonn­tag­mor­gen wird auf dem Tra­di­ti­ons­seg­ler ARTEMIS ein mari­ti­mer Got­tes­dienst gefeiert.

Save the Date: Vom 2. bis 4. Okto­ber 2026 fin­det bereits der 24. Wil­helms­ha­ven Sai­ling-CUP statt – ein Ter­min, den sich alle Segel­be­geis­ter­ten vor­mer­ken sollten.

Bei­trags­fo­to wur­de erstellt von: Foto­stu­dio Scheiwe

8. Weih­nachts­müt­zen­lauf in Apen und August­fehn – Jetzt anmelden!

GEMEINDE APEN. Am Sonn­tag, den 14. Dezem­ber 2025, dem drit­ten Advent, geht der belieb­te Weih­nachts­müt­zen­lauf in Apen und August­fehn in sei­ne ach­te Run­de. Gemein­sam mit den Sport­ver­ei­nen TV Apen, TuS August­fehn und Tus Vor­wärts August­fehn lädt die Gemein­de Apen erneut alle Lauf­be­geis­ter­ten ein, die fest­li­che Stre­cke durch die win­ter­li­che Fehn­land­schaft zu erleben.

Das Orga­team um Susan­ne Wil­ken, Wieb­ke Ubben, Tors­ten Huber und Sven Weer­da steckt bereits mit­ten in den Vor­be­rei­tun­gen. Unter­stützt wer­den sie wie­der von Schirm­herr Bür­ger­meis­ter Mat­thi­as Huber. Auch zahl­rei­che Spon­so­ren – dar­un­ter die Olden­bur­ger Volks­bank, die Öffent­li­che Ver­si­che­rung, die Nord­west-Zei­tung sowie vie­le regio­na­le Part­ner – tra­gen zum Gelin­gen der Ver­an­stal­tung bei.

Stre­cken und Highlights

• 10,6 km-Lauf mit Zeitnahme

• 5,1 km-Lauf mit Zeitnahme

• Schü­ler­lauf über 1,8 km – erst­mals inklu­si­ve Medail­le für alle Teilnehmer

• Bam­bi­ni­lauf (ca. 600 m) für Kin­der bis 10 Jah­re – kos­ten­los! Jedes Kind erhält eine Weih­nachts­müt­ze, eine Medail­le und sogar einen Chip für das Karus­sell auf dem Weihnachtsmarkt.

Alle Teil­neh­men­den bekom­men mit den Start­un­ter­la­gen eine Start­num­mer mit inte­grier­ter Zeit­mes­sung sowie die tra­di­tio­nel­le Gemein­de-Apen-Weih­nachts­müt­ze.

Anmel­dung und Startunterlagen

Die Anmel­dung ist ab sofort mög­lich und auf 1000 Start­plät­ze begrenzt. Anmel­de­schluss ist der 07. Dezem­ber 2025.

Anmel­dung online unter: www.laufmanager.net

Start­un­ter­la­gen:

• Sams­tag, 13.12.2025, von 15:00 – 18:00 Uhr am Weih­nachts­markt in Augustfehn

• Sonn­tag, 14.12.2025, ab 09:30 Uhr in der Turn­hal­le der Janosch Grund­schu­le, Müh­len­stra­ße 25, Augustfehn

Wie schon in den Vor­jah­ren unter­stützt der Lauf die NWZ-Weih­nachts­ak­ti­on 2025.

Aktu­el­le Infos gibt es jeder­zeit unter www.apen.de, www.wmla.de sowie auf den Social-Media-Sei­ten der Gemein­de Apen.

Wor­auf war­test du?

Mel­de dich jetzt an und sei beim fest­lichs­ten Lauf der Regi­on dabei – der 8. Weih­nachts­müt­zen­lauf 2025 war­tet auf dich!

517. Gal­li­markt in Leer: Tra­di­ti­on, Spaß und Ost­frie­si­sche High­lights vom 08. – 12. Okto­ber 2025

Der 517. Gal­li­markt fin­det in die­sem Jahr vom 08. bis 12. Okto­ber 2025 statt und gehört zu den zehn belieb­tes­ten Volks­fes­ten Deutsch­lands. Der beson­de­re Charme des Gal­li­markts liegt in sei­ner Ein­bin­dung in den his­to­ri­schen Stadt­kern von Leer, der ein ein­ma­li­ges Flair für Besu­cher jeden Alters bietet.

Rund 250 Fahr­ge­schäf­te und Markt­stän­de sowie ein gro­ßes Fest­zelt sor­gen für Spaß, Action und bes­te Stim­mung. Der Duft von gebrann­ten Man­deln, Brat­wurst, hei­ßen Ber­li­nern und vie­len wei­te­ren Lecke­rei­en macht Lust auf die viel­fäl­ti­gen Marktspezialitäten.

Öff­nungs­zei­ten

• Mitt­woch: 11:30 Uhr bis 24:00 Uhr

• Don­ners­tag: 10:00 bis 01:00 Uhr

• Frei­tag: 10:00 bis 01:00 Uhr

• Sams­tag: 10:00 bis 01:00 Uhr

• Sonn­tag: 10:00 bis 23:00 Uhr

Tra­di­tio­nel­ler Beginn: Vieh­markt auf der Nesse

Der Gal­li­markt beginnt tra­di­tio­nell mit dem Vieh­markt auf der Nes­se, einem der größ­ten Vieh­märk­te Euro­pas. Hier wird noch per Hand­schlag gehan­delt. Ein beson­de­res Schau­spiel ist die soge­nann­te „Klop­pe­rei“ – das Aus­han­deln des Kauf­prei­ses durch wech­sel­sei­ti­ges „Abklat­schen“ der Hän­de. Bereits am Vor­abend (Diens­tag, 15:00–20:00 Uhr) gibt es Auf­trieb, der offi­zi­el­le Han­del star­tet am Mitt­woch­mor­gen ab 6:00 Uhr.

Eröff­nung des Jahrmarkts

Der eigent­li­che Jahr­markt rund um die Gro­ße Blei­che wird am Mitt­woch um 11:30 Uhr fei­er­lich eröff­net. Auf der Trep­pe des Rat­haus-Alt­baus tre­ten die Herol­de auf, die den Bür­ger­meis­ter in far­ben­präch­ti­gen Kos­tü­men begleiten.

Die Herol­de

Die Herol­de, die jedes Jahr den Beginn des Gal­li­markts ver­kün­den, lie­fen erst­mals 1907 bei der gro­ßen Gal­li­markts­fei­er durch die Stadt. Damals führ­ten sie den Fest­um­zug zur 400. Wie­der­kehr des Gal­li­markts an. Der Umzug zeig­te his­to­ri­sche Per­sön­lich­kei­ten der Stadt sowie ver­schie­de­ne Hand­wer­ke und Zünfte.

Erst­mals sag­ten die Herol­de auch ihren tra­di­tio­nel­len Spruch auf:

“Radeau, Radeau, radit­jes doe,
de Stadt, de hört de König toe,
radeau, radeau radit­jes dum!
De Bör­mes­ter led vebe­den,
dat nüms mag kopen of ver­ko­pen
bevör de Klo­cke negen sleit,
bi Ver­lüß van Gode­ren
un all wat over tein Pund weggt,
is na de Waa­ge to brin­gen,
un dar­naa dree Daag free Markt!”

Nach den Reden auf der Rat­haus­trep­pe wird tra­di­tio­nell das Lied „In Ost­free­s­land is’t am bes­ten“ gesun­gen. Dazu wer­den Lie­der­tex­te ver­teilt. Über 150 Jah­re alt, dich­te­te Enno Hek­tor das Lied, des­sen ers­te Stro­phe heu­te als Ost­frie­si­sche Natio­nal­hym­ne gilt (Melo­die von „Weißt Du, wie­viel Stern­lein stehen“):

“In Ost­free­s­land is’t am bes­ten
over Free­s­land geiht der niks.
War sünd wall de Wich­ter mojer
war de Jung­se wall so fix?
In Ost­free­s­land mag ik wesen
anners nar­gens lever wesen;
over Free­s­land geiht der niks
over Free­s­land geiht der niks.”

Die War­te­zeit vor der Eröff­nungs­re­de und der Umzug der Herol­de zum Fest­zelt wird von der Leera­ner Post­ka­pel­le beglei­tet. Gegrün­det 1957 von musik­be­geis­ter­ten Kol­le­gen des Post­am­tes, hat­te die Kapel­le vie­le pro­fes­sio­nell aus­ge­bil­de­te Mit­glie­der. Der Gal­li­markt wur­de erst­mals am 12.10.1965 unter Mit­wir­kung der Post­ka­pel­le eröff­net. Die­se Tra­di­ti­on wird bis heu­te fortgeführt.

Höhe­punk­te des Gallimarkts

• Feu­er­werk über dem Hafen: Frei­tag ab 22:00 Uhr

• Lam­pion­fahrt auf dem Hafen: Sams­tag ab 18:45 Uhr (Rat­haus­brü­cke öff­net gegen 19:00 Uhr)

• Schau­stel­ler-Got­tes­dienst im Fest­zelt: Sonn­tag um 10:00 Uhr

• Sonn­tags­öff­nungs­zei­ten der Leera­ner Geschäf­te: 13:00–18:00 Uhr

• Hap­py Hour der Schau­stel­ler: Sonn­tag­abend ab 18:00 Uhr

Ver­an­stal­tungs­ort:
Gro­ße Blei­che & Pfer­de­markt­stra­ße
26789 Leer (Ost­fries­land)

Der 517. Gal­li­markt ver­spricht fünf Tage vol­ler Tra­di­ti­on, Genuss und Unter­hal­tung – ein Erleb­nis für die gan­ze Familie!

Wich­ti­ge Hin­wei­se für Besucher

Besu­cher wer­den gebe­ten, Hun­de nicht mit auf den Markt zu brin­gen, da lau­te Geräu­sche und gro­ße Men­schen­men­gen für die Tie­re stres­sig sein kön­nen. Toi­let­ten auf dem Markt kos­ten 1,00 Euro, und Wild­pin­k­ler müs­sen mit einem Ord­nungs­geld von 150,00 Euro rech­nen. Es wird dar­auf hin­ge­wie­sen, dass Ret­tungs­we­ge strikt frei­ge­hal­ten wer­den müs­sen; wider­recht­lich abge­stell­te Autos wer­den umge­hend abgeschleppt.

Das Markt­ge­län­de wird zudem mit moderns­ter Kame­ra­tech­nik über­wacht, sodass Ord­nungs­kräf­te schnell reagie­ren kön­nen, um bei­spiels­wei­se Men­schen­auf­läu­fe oder ‑staus auf­zu­lö­sen. An bestimm­ten Stel­len sind beson­de­re Vor­keh­run­gen getrof­fen, um die Men­schen­strö­me effi­zi­ent zu len­ken. Die Ord­nungs­kräf­te der Stadt Leer ken­nen die Brenn­punk­te und Zei­ten, zu denen gehan­delt wer­den muss, ins­be­son­de­re wenn der Gal­li­markt von Men­schen­men­gen fre­quen­tiert wird.