Anzeige
Tragepflicht für Mund-Nasen-Bedeckung
Foto: Ab kommenden Montag erhält jeder Kunde, der den EDEKA Blank Markt in Jemgum besucht, ein kostenloses Visier zum Einkaufen. Das Visier bedeckt die Augen sowie den Mund und Nasenbereich.
Land ändert Verordnung zum Schutz vor Neuinfektionen mit dem Corona-Virus
Wie bereits am Mittwoch angekündigt wird in Niedersachsen ab kommenden Montag, den 27. April, eine landesweite Pflicht zum Tragen einer einfachen Mund-Nasen-Bedeckung für Fahrgäste im Personenverkehr und Kundinnen und Kunden im Einzelhandel gelten. Die entsprechende Änderung der Verordnung zum Schutz vor Neuinfektionen mit dem Corona-Virus hat die Landesregierung am Freitag vorgestellt.
Aus der Verordnung:
(1) Besucherinnen und Besucher von Verkaufsstellen, Einkaufscentern und Einrichtungen nach § 3 Nrn. 6 und 7, mit Ausnahme von Buchst. k, sowie Personen, die als Fahrgast ein Verkehrsmittel des Personenverkehrs und die hierzu gehörenden Einrichtungen, wie zum Beispiel Haltestellen und Aufenthaltsbereiche am Gleis, nutzen, sind verpflichtet, eine textile Barriere als Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Private Personenkraftwagen sowie private und gewerbliche Lastkraftwagen sind keine Verkehrsmittel des Personenverkehrs im Sinne des Satzes 1.
(2) Eine Mund-Nasen-Bedeckung im Sinne des Absatzes 1 ist jede textile Barriere, die aufgrund ihrer Beschaffenheit geeignet ist, eine Ausbreitung von übertragungsfähigen Tröpfchenpartikeln durch Husten, Niesen und Aussprache zu verringern, unabhängig von einer Kennzeichnung oder zertifizierten Schutzkategorie; geeignet sind auch Schals, Tücher, Buffs, aus Baumwolle oder anderem geeignetem Material selbst hergestellte Masken oder Ähnliches.
(3) Personen, für die aufgrund von Vorerkrankungen, zum Beispiel schwere Herz- oder Lungenerkrankungen, wegen des höheren Atemwiderstands das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung nicht zumutbar ist, sind von der Verpflichtung nach Absatz 1 ausgenommen.
(4) Von der Verpflichtung nach Absatz 1 sind Kinder bis zur Vollendung des 6. Lebensjahres ausgenommen.
Einen umfangreichen Antwortkatalog auf die häufigsten Fragen zur beschlossenen Pflicht zum Tragen einer einfachen Mund-Nasen-Bedeckung in Niedersachsen und vielen weiteren Themen rund um das Corona-Virus finden Sie im Internet unter https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/187161.html.
Weitere Änderungen der Verordnung umfassen im Wesentlichen:
- Möglichkeit der Öffnung von Friseurbetrieben ab Montag, den 4. Mai
„Frisörinnen und Frisöre dürfen ebenfalls Dienstleistungen unter Beachtung von Hygieneregeln erbringen, wenn ein Abstand zwischen den Kundinnen und Kunden von mindestens 1,5 Metern gewährleistet ist, die Frisörin oder der Frisör bei der Arbeit eine Mund-Nasen-Bedeckung trägt und nach jeder Kundin und jedem Kunden eine Händedesinfektion durchführt. Jede Frisörin und jeder Frisör hat den Namen und die Kontaktdaten der Kundin oder des Kunden sowie den Zeitpunkt des Betretens und Verlassens des Salons mit deren oder dessen Einverständnis zu dokumentieren und drei Wochen aufzubewahren, damit eine etwaige Infektionskette nachvollzogen werden kann; eine Kundin oder ein Kunde darf nur bedient werden, wenn sie oder er mit der Dokumentation einverstanden ist.“
- Regelungen zum Besuch von engen Angehörigen und LebenspartnerInnen auf den niedersächsischen Inseln
Vom Beförderungsverbot von Personen auf die niedersächsischen Inseln sind zukünftig folgende Personengruppen ausgenommen:
1. Personen, die aufgrund eines Dienst- oder Arbeitsverhältnisses, eines Werkvertrages oder eines Dienst- oder Arbeitsauftrages zum Zweck der Arbeitsaufnahme die Insel betreten,
2. Personen, die die medizinische, notfallmedizinische, geburtshelfende und pflegerische Versorgung, einschließlich der Angehörigenpflege, oder die Versorgung der Inselbewohnerinnen und Inselbewohner mit Gütern des täglichen Bedarfs sicherstellen,
3. die Ehegattin, der Ehegatte, die Lebenspartnerin oder der Lebenspartner im Sinne des Lebenspartnerschaftsgesetzes einer Bewohnerin oder eines Bewohners mit erstem Wohnsitz auf der Insel,
4. Verwandte ersten Grades einer Bewohnerin oder eines Bewohners mit erstem Wohnsitz auf der Insel, soweit zwingende familiäre Gründe vorliegen, sowie
5. von der Kommune akkreditierte Journalistinnen und Journalisten.
- Regelungen zur schrittweisen Wiederaufnahme des Schulbetriebs
Vom generellen Verbot des Präsenzunterrichts sind zukünftig ausgenommen:
1. der Präsenzunterricht im 4. Schuljahrgang in Schulen des Primarbereichs mit Ausnahme des Fachs Sport,
2. der Präsenzunterricht des Schuljahrgangs 13 in Schulen des Sekundarbereichs II sowie der Präsenzunterricht für die Schülerinnen und Schüler der Schuljahrgänge 9 und 10 des Sekundarbereichs I, die an den Abschlussprüfungen zum Erwerb der Abschlüsse nach den Schuljahrgängen 9 und 10 teilnehmen, jeweils mit Ausnahme des Fachs Sport,
3. der Präsenzunterricht in der Fachstufe 2 der Berufsschule, im Jahrgang 13 des Beruflichen Gymnasiums (nur Prüfungsvorbereitung) und der Klasse 13 der Berufsoberschule (nur Prüfungsvorbereitung), der Abschlussklasse der Fachschule (nur Prüfungsvorbereitung), der Klasse 1 der Pflegeschule für neu beginnende Schülerinnen und Schüler, die unmittelbare Prüfungsvorbereitung und Prüfung in den Schulen für andere als ärztliche Heilberufe sowie in den überbetrieblichen Bildungsstätten der Kammern und der von ihnen mit der Durchführung beauftragten Träger, jeweils mit Ausnahme des Fachs Sport.
Anzeige:
Wir starten wieder durch!

der Corona-Virus sorgt weiterhin überall für Einschränkungen.
Wir möchten Sie gern über unser Angebot zur bestmöglichen Unterstützung in dieser Ausnahmesituation informieren:
Das Wichtigste!
Bei allen Kontakten und Dienstleistungen sorgen wir für die strenge Einhaltung der vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen zu Ihrem und zum Schutz unserer Mitarbeiter.
Die Beratung und der Verkauf von Neuwagen und Gebrauchtwagen ist ab dem 20.04.2020 einschließlich Probefahrten wieder in gewohntem Umfang möglich. Unsere Verkaufsabteilung ist persönlich, telefonisch und per E‑Mail für sie erreichbar.
Infos zum Thema & Kontaktdaten finden Sie hier:
➡️ https://www.hiro-online.de/…/einschrankungen-durch-corona‑v…
Bleiben Sie gesund!
Ihr HIRO Team
Anzeige
Stilvoll wohnen in Ostfriesland – Raumgestaltung aus Leer mit Handwerkskompetenz
Ratgeber: Inneneinrichtung in Ostfriesland – Tipps, Trends & Handwerkskompetenz aus Leer
Wie Sie mit Farben, Materialien und regionalem Fachhandwerk Räume schaffen, die wirklich zu Ihnen passen.
Die Inneneinrichtung in Ostfriesland – besonders in der Stadt Leer – lebt von einer Mischung aus norddeutscher Gelassenheit, hochwertigen Materialien und handwerklicher Präzision. Wer sein Zuhause, seine Ferienwohnung oder Geschäftsräume neu gestalten möchte, profitiert enorm von der Zusammenarbeit mit regionalen Raumausstatter‑Betrieben und spezialisierten Handwerkern. Dieser Ratgeber zeigt, worauf es ankommt, welche Stile harmonieren und warum professionelle Unterstützung den Unterschied macht.
1. Farben richtig einsetzen – Wirkung, Harmonie und Raumgefühl
Farben sind das stärkste Gestaltungselement in jedem Raum. Sie beeinflussen Stimmung, Lichtwirkung und Proportionen.
Tipps für die Praxis:
-
Helle Töne wie Sand, Creme oder Nebelgrau vergrößern optisch kleine Räume – ideal für ostfriesische Altbauten.
-
Warme Naturfarben (Ocker, Terracotta, Salbeigrün) schaffen Behaglichkeit und passen hervorragend zum regionalen Landhausstil.
-
Akzentwände in Petrol, Nachtblau oder Moosgrün setzen moderne Highlights, ohne den Raum zu überladen.
-
Farbkombinationen sollten immer mit Boden, Möbeln und Stoffen abgestimmt werden – hier zeigt sich die Stärke eines erfahrenen Raumgestalters.
Tipp vom Profi: Raumausstatter aus Leer arbeiten oft mit Farbfächern, Lichtsimulationen und Materialmustern, um die perfekte Kombination zu finden.
2. Materialien & Möbel – Qualität, Funktion und Stil vereinen
Die Auswahl der Materialien entscheidet über Langlebigkeit und Wohnkomfort.
Worauf Sie achten sollten:
-
Naturmaterialien wie Holz, Leinen, Wolle und Rattan wirken warm und hochwertig.
-
Moderne Möbel mit klaren Linien passen gut zu skandinavischen oder minimalistischen Konzepten.
-
Polsterarbeiten vom Fachbetrieb sorgen dafür, dass Lieblingsstücke erhalten bleiben und perfekt in das neue Raumkonzept passen.
-
Maßanfertigungen durch Tischler aus der Region ermöglichen optimale Raumnutzung – besonders in Altbauten oder Ferienwohnungen.
Handwerksbetriebe aus Leer arbeiten oft eng zusammen: Tischler, Bodenleger, Polsterer und Raumausstatter schaffen gemeinsam ein stimmiges Gesamtbild.
3. Stoffe, Gardinen & Sonnenschutz – Atmosphäre durch Textilien
Textilien sind das „weiche Herz“ der Inneneinrichtung.
Darauf kommt es an:
-
Transparente Stoffe lassen Licht hinein und schaffen Leichtigkeit.
-
Verdunkelungsstoffe eignen sich für Schlafzimmer oder Ferienwohnungen.
-
Plissees, Rollos und Raffstores bieten Sichtschutz und regulieren das Raumklima.
-
Hochwertige Gardinenstangen und Schienensysteme sorgen für eine elegante Optik.
Raumausstatter in Leer bieten oft maßgeschneiderte Lösungen, inklusive Aufmaß, Montage und Stoffberatung.
4. Tapeten, Wandfarben & Wohnaccessoires – das Feintuning
Die Wandgestaltung entscheidet über Stil und Charakter eines Raumes.
Aktuelle Trends:
-
Struktur- und Vliestapeten für moderne Akzente
-
Botanik‑Motive für naturnahe Wohnkonzepte
-
Feine Kalkfarben für mediterrane Leichtigkeit
-
Holz‑ und Steinoptiken für rustikale oder industrielle Räume
Wohnaccessoires wie Kissen, Teppiche, Bilder und Leuchten runden das Gesamtbild ab – idealerweise farblich und stilistisch abgestimmt.
5. Beleuchtungskonzepte – Licht als Gestaltungselement
Gutes Licht macht Räume erst lebendig.
Wichtige Grundregeln:
-
Mehrere Lichtquellen statt einer einzigen Deckenlampe
-
Indirektes Licht für gemütliche Abende
-
Arbeitslicht in Küche, Büro oder Werkstatt
-
Warmweiße LEDs für Wohnräume
-
Neutralweiß für Arbeitsbereiche
Viele Raumausstatter arbeiten mit Elektrikern zusammen, um Lichtplanung und Installation perfekt abzustimmen.
6. Warum regionale Handwerksbetriebe aus Leer ein echter Vorteil sind
Professionelle Raumgestalter und Handwerker aus Ostfriesland bieten:
-
Jahrelange Erfahrung in Altbau‑, Neubau‑ und Ferienobjekten
-
Regionale Netzwerke aus Malern, Bodenlegern, Tischlern, Elektrikern und Polsterern
-
Individuelle Beratung statt Standardlösungen
-
Hochwertige Materialien und langlebige Verarbeitung
-
Zeitersparnis durch professionelle Planung
-
Fehlervermeidung bei Farben, Maßen und Materialwahl
-
Komplettservice von der Idee bis zur fertigen Umsetzung
Gerade für Ferienwohnungen, Büros oder private Wohnräume lohnt sich die Zusammenarbeit mit Profis – das Ergebnis ist sichtbar und spürbar.
Inneneinrichtung in Ostfriesland – Stil, Handwerk und Persönlichkeit
Wer in Leer oder Umgebung seine Räume neu gestalten möchte, profitiert von der Kombination aus regionalem Handwerk, hochwertigen Materialien und professioneller Planung. Ein erfahrener Raumausstatter sorgt dafür, dass Farben, Stoffe, Möbel, Licht und Accessoires perfekt harmonieren – und Räume entstehen, die nicht nur schön aussehen, sondern sich auch gut anfühlen.
Anzeige
Anzeige
Niedersachsen: So nutzen Sie Kredit und Förderung richtig
Hauskredit Niedersachsen: Fördermittel, Modernisierung und regionale Handwerker
Wer in Niedersachsen ein Haus besitzt oder plant, Wohneigentum zu erwerben, steht oft vor der Frage: Wie lässt sich die Finanzierung optimal gestalten – und welche Fördermittel stehen zur Verfügung? Der Hauskredit ist dabei mehr als ein bloßes Darlehen: Er ist Teil einer langfristigen Strategie, die Modernisierung, Sanierung und Renovierung miteinander verbindet.
Hauskredit mit Förderung – Chancen für Eigentümer in Niedersachsen
Das Land Niedersachsen unterstützt private Bauherren und Eigentümer über die NBank mit zinsverbilligten Darlehen und Zuschüssen. Gefördert werden der Neubau, der Erwerb sowie die Modernisierung von selbstgenutztem Wohnraum. Besonders attraktiv sind Programme zur energetischen Sanierung, die Dämmung, Fenstererneuerung oder den Austausch alter Heizsysteme einschließen.
Die KfW ergänzt diese Landesförderung durch bundesweite Programme wie das Wohneigentumsprogramm (KfW 124) oder die Heizungsförderung (KfW 297). Wer beide Förderquellen kombiniert, kann die Finanzierungskosten deutlich senken.
Tipp: Förderanträge müssen vor Beginn der Arbeiten gestellt werden. Nachträgliche Bewilligungen sind ausgeschlossen. Die NBank bietet hierzu eine Förderberatung unter Tel. 0511 / 30031‑9333 oder per E‑Mail an info@nbank.de.
Modernisierungskredit – Investition in Energieeffizienz und Zukunft
Ein Modernisierungskredit dient dazu, die Immobilie technisch und energetisch zu verbessern. Wärmepumpe, Photovoltaik, Dachdämmung oder neue Fenster sind typische Maßnahmen. Da diese den Wert des Hauses steigern, gewähren Banken häufig günstigere Zinsen als bei Konsumentenkrediten.
Aktuell liegen die Zinssätze laut Sparkasse.de zwischen 3,3 und 5,5 Prozent, abhängig von Bonität und Sicherheiten. Oft ist kein Grundbucheintrag erforderlich – das spart Zeit und Kosten.
Sanierungskredit – Substanz erhalten, Schäden beheben
Wenn Feuchtigkeit, marode Leitungen oder ein undichtes Dach die Bewohnbarkeit gefährden, ist ein Sanierungskredit gefragt. Diese Kredite werden meist wie klassische Baufinanzierungen behandelt und über das Grundbuch abgesichert. Die Laufzeiten sind länger, die Prüfung strenger – dafür sichern sie den langfristigen Erhalt der Immobilie.
Empfehlung: Eine fachliche Schadensanalyse vor Antragstellung ist sinnvoll. Banken verlangen häufig Kostenvoranschläge oder Gutachten, um die Notwendigkeit der Maßnahmen zu belegen.
Renovierungskredit – kleine Summen, große Wirkung
Der Renovierungskredit deckt kleinere Projekte ab: neue Tapeten, Bodenbeläge oder Möbel. Die Kreditsummen liegen meist unter 20.000 Euro, die Laufzeiten sind kurz, und die Zinsen etwas höher. Ideal für Eigentümer, die ihr Zuhause verschönern möchten, ohne tief in die Finanzierung einzusteigen.
Anzeige

Regionale Unterstützung: Handwerkernetzwerk BauWoLe.de
Wer Modernisierung, Sanierung oder Renovierung plant, braucht nicht nur die passende Finanzierung, sondern auch zuverlässige Handwerker. Das regionale Handwerkernetzwerk BauWoLe.de – kurz für bauen, wohnen, leben – bietet Eigentümern in Niedersachsen eine Plattform, um qualifizierte Fachbetriebe aus der eigenen Region zu finden. Ob Heizungsbauer, Dachdecker, Fliesenstudio oder Küchenplaner – hier lassen sich Angebote vergleichen und direkt Kontakt aufnehmen.
Vorteil: BauWoLe.de verbindet die Finanzierungsplanung mit der praktischen Umsetzung. So entsteht ein ganzheitlicher Ansatz für nachhaltiges Wohnen und Modernisieren.
Ausblick
Ein Hauskredit in Niedersachsen ist heute mehr als eine reine Finanzierung – er ist Teil einer umfassenden Strategie für Energieeffizienz, Werterhalt und Lebensqualität. Wer Fördermittel von NBank und KfW nutzt und gleichzeitig auf regionale Fachbetriebe über BauWoLe.de setzt, profitiert doppelt: von günstigen Konditionen und professioneller Umsetzung vor Ort.
Experten‑Info Sven Albert Selbstständiger Berater – Schwäbisch Hall 📍 Neues Büro in Leer, Heisfelder Str. 111 a, 26789 Leer 📞 Telefon: 0491 / 20340108 📱 Mobil: 01522 / 2686457 ✉️ Mail: sven.albert@schwaebisch-hall.de
Ihr Ansprechpartner für Baufinanzierung, Bausparen und Fördermöglichkeiten – Mitglied im Netzwerk ImmobilienKompass Nordwest.
AnzeigeAnzeige
Abwechslungsreicher Tagesausflug nach Delfzijl und Appingedam
Ein erlebnisreicher Tagesausflug nach Delfzijl am Markttag
Wer auf der Suche nach einem abwechslungsreichen Ausflug ist, für den ist die Kombination aus einer Fahrt mit dem Fahrgastschiff „Dollard“ und einem Besuch in Delfzijl an einem Mittwoch genau das Richtige. An diesem Tag verwandelt sich die Stadt in einen lebendigen Marktplatz, der eine beeindruckende Vielfalt an Produkten bietet.
Doch der Markttag ist nur der Anfang. Delfzijl hat noch viel mehr zu bieten, das es zu entdecken gilt. Ein absolutes Highlight ist das neu gestaltete MuzeeAquarium, das Besucher mit faszinierenden Einblicken in die Unterwasserwelt begeistert. Direkt auf dem Deich entsteht derzeit eine moderne Promenade sowie ein einladender Badestrand, die zum Flanieren und Entspannen einladen. Kunstliebhaber kommen in der historischen Mühle „Adam“ auf ihre Kosten, wo regelmäßig wechselnde Kunstausstellungen bei freiem Eintritt gezeigt werden.
Ein Abstecher in die Nachbarstadt Appingedam ist ebenfalls sehr zu empfehlen. Ob mit dem Fahrrad oder dem Zug – die mittelalterlich geprägte Stadt ist leicht zu erreichen. Hier können Besucher die berühmten „Hängenden Küchen“ bestaunen, die aus Platzmangel in die ehemaligen Lagerhäuser eingebaut wurden. Samstags locken zudem Grachtenfahrten nach dem beliebten „Hop-on-Hop-off“-Prinzip, bei denen man an verschiedenen Stellen in der Stadt ein- und aussteigen kann.
Auch für Radfahrer ist Delfzijl ein ideales Ziel oder ein perfekter Startpunkt für eine Tour rund um den Dollart. Mit dem Fahrgastschiff „Dollard“ kann man morgens bequem nach Delfzijl fahren und die Radtour starten. Alternativ besteht die Möglichkeit, den ganzen Tag über um den Dollart herumzufahren und am späten Nachmittag das Schiff für die Rückfahrt zu nutzen. Weitere Informationen zur Radtour und zur Region Eemsdelta, zu der auch Delfzijl und Appingedam gehören, finden sich auf der Website der Tourist-Info.
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Stände auf dem Markt und somit das Angebot an heißen Sommertagen oder bei schlechter Witterung stark eingeschränkt sein kann.
Entdecken Sie die Vielfalt von Delfzijl und Appingedam – ein unvergesslicher Tagesausflug wartet auf Sie!
Anzeige


























