Lokal

Die Bahn­schran­ken am Über­gang Bre­mer Stra­ße öff­nen sich wieder

Veröffentlicht

am

Das Foto zeigt die Ver­tre­ter der unter­schied­li­chen Gewer­ke bei der Abnah­me. Frau Kuhl ließ es sich nicht neh­men, die Bau­stel­le bei der Abnah­me zu inspi­zie­ren. Frau Bom­bel­ka, Pro­jekt­ver­ant­wort­li­che der DB Netz AG, freu­te sich sehr, Frau Kuhl sym­bo­lisch den Schlüs­sel für die Bau­werks­über­ga­be über­rei­chen zu können.



Die Bahn­schran­ken am Über­gang Bre­mer Stra­ße öff­nen sich wieder
 
End­lich, nach jah­re­lan­gem War­ten und mehr als einem Jahr Schlie­ßung, ver­bun­den mit lan­gen Umwe­gen, die Auto­fah­rer in Kauf neh­men muss­ten, wird am Mitt­woch, den 17. März 2021der Bahn­über­gang an der Bre­mer Stra­ße für den Auto­ver­kehr wie­der freigegeben.
 
Rad­fah­rer und Fuß­gän­ger kön­nen den Tun­nel ab Frei­tag, den 19. März 2021 nutzen
 
Ganz fer­tig ist die Bau­maß­nah­me wit­te­rungs­be­dingt noch nicht. Es sind noch ein paar Rest­ar­bei­ten wie z.B. der Tun­nel­ab­satz und auch das Dach auf der Sei­te der Ulrich­stra­ße fer­tig zu stel­len. Wich­tig ist beson­ders, dass die Gelän­der an den Tun­nel­ein­gän­gen so her­ge­rich­tet wer­den, dass die­se auch kin­der­si­cher sind, bis­her gibt es lei­der nur ein Pro­vi­so­ri­um. Es wird daher zunächst auch nur einen pro­vi­so­ri­schen Fuß- und Rad­weg geben.
 
Trotz­dem ist die lan­ge Durst­stre­cke end­lich vor­bei. Der beson­de­re Dank der Bür­ger­meis­te­rin gilt den Anlie­gern, die über eine lan­ge Zeit mit dem Lärm der Bau­maß­nah­me leben muss­ten sowie allen Bewoh­nern der Ost­stadt, die lan­ge Umwe­ge in Kauf neh­men mussten.
 
Die Sicher­heit im Bereich des Tun­nels wird von der Fir­ma San­ders­feld gewähr­leis­tet, unter ande­rem soll das Roll­tor zu einer bestimm­ten Zeit her­un­ter­ge­fah­ren wer­den, um Van­da­lis­mus in den Abend- und Nacht­stun­den zu ver­hin­dern. Zu den Details ist die Ver­wal­tung mit der Bahn und der Fir­ma noch in der Abstimmung.
 

Lokal

War­tung an der See­schleu­se Leer: Voll­sper­rung für Schif­fe angekündigt

Veröffentlicht

am

War­tung an der See­schleu­se Leer: Schiffs­ver­kehr wird im Mai vor­über­ge­hend eingestellt

LEER – An der See­schleu­se in Leer ste­hen im kom­men­den Mai wich­ti­ge Instand­set­zungs­maß­nah­men an. Für den Aus­tausch eines ton­nen­schwe­ren Bau­teils muss die Schleu­se für meh­re­re Tage kom­plett gesperrt wer­den. Auto­fah­rer kön­nen jedoch auf­at­men: Der Brü­cken­ver­kehr ist von den Arbei­ten nicht betroffen.

Tur­nus­ge­mä­ße War­tungs­ar­bei­ten sor­gen im Mai für eine Zwangs­pau­se im Leera­ner Hafen­be­trieb. Nach aktu­el­len Pla­nun­gen wird die See­schleu­se von Mitt­woch, den 6. Mai (ab 8:00 Uhr), bis vor­aus­sicht­lich Frei­tag, den 8. Mai (17:00 Uhr), für den gesam­ten Schiffs­ver­kehr gesperrt sein. Die früh­zei­ti­ge Ankün­di­gung soll es der Berufs­schiff­fahrt, den Was­ser­sport­ver­ei­nen und wei­te­ren Anrai­nern ermög­li­chen, ihre Fahr­ten ent­spre­chend zu planen.

Schwer­last­kran für 6,5 Ton­nen schwe­ren Unterwagen

Ein zen­tra­ler Punkt der War­tung ist der Aus­tausch des soge­nann­ten Unter­wa­gens. Die­ses Bau­teil wiegt rund 6,5 Ton­nen und ist maß­geb­lich dafür ver­ant­wort­lich, dass das Bin­nen­tor der Schleu­se sicher auf- und zufah­ren kann. Für die­sen tech­nisch anspruchs­vol­len Wech­sel wird ein Schwer­last­kran zum Ein­satz kom­men, der das mas­si­ve Bau­teil manövriert.

Kei­ne Behin­de­run­gen für den Straßenverkehr

Wäh­rend Schif­fe vor ver­schlos­se­nen Toren war­ten müs­sen, bleibt die Ver­bin­dung für den Land­ver­kehr bestehen. Die Arbei­ten kon­zen­trie­ren sich auf die Mecha­nik der Schleu­sen­to­re, sodass die Fahrt über die Schleu­sen­brü­cke für Kraft­fahr­zeu­ge und Rad­fah­rer ohne Ein­schrän­kun­gen mög­lich bleibt.

Bei­trags­fo­to: Ingo Ton­sor @LeserECHO

Anzeige 
Weiterlesen

Lokal

Finanz­sprit­ze für die Kul­tur: Zoll­haus Leer und Bür­ger­haus Jem­gum erhal­ten Landesförderung

Veröffentlicht

am

War­mer Geld­re­gen statt kal­ter Flo­cken: Finanz­sprit­ze für das Zoll­haus — Das Foto zeigt das Zoll­haus noch tief im Win­ter­schlaf unter einer Schnee­de­cke – doch wäh­rend die wei­ße Pracht inzwi­schen längst geschmol­zen ist, wird es für den Kul­tur­ver­ein jetzt erst rich­tig heiß: Ein sat­ter Zuschuss vom Land sorgt dafür, dass die kul­tu­rel­le Arbeit in Leer auch ohne Frost­schutz bes­tens gedeiht. Ingo Ton­sor @LeserECHO

Finanz­sprit­ze für die Kul­tur: Zoll­haus Leer und Bür­ger­haus Jem­gum erhal­ten Landesförderung

LEER/JEMGUM – Gro­ße Freu­de in der regio­na­len Kul­tur­sze­ne: Das nie­der­säch­si­sche Minis­te­ri­um für Wis­sen­schaft und Kul­tur unter­stützt das Zoll­haus Leer und das Bür­ger­haus Jem­gum mit erheb­li­chen finan­zi­el­len Mit­teln. Wie der SPD-Land­tags­ab­ge­ord­ne­te Nico Blo­em (Wee­ner) mit­teilt, flie­ßen die Gel­der aus dem Pro­gramm zur För­de­rung der Sozio­kul­tur in den Landkreis.

Das Zoll­haus in Leer darf sich über eine Struk­tur­för­de­rung in Höhe von 38.696 Euro freu­en. Zusätz­lich erhält der Ver­ein 10.892,96 Euro für ein inno­va­ti­ves Pro­jekt: den Auf­bau eines offe­nen Pod­cast-Stu­di­os. Auch das Bür­ger­haus Jem­gum geht nicht leer aus und erhält einen Zuschuss von 8.812 Euro. Mit die­sen Mit­teln sol­len vor allem Ehren­amt­li­che ent­las­tet und die Pro­fes­sio­na­li­tät der Kul­tur­ar­beit vor Ort gestärkt werden.

Wich­ti­ger Impuls für den länd­li­chen Raum

„Das Zoll­haus Leer und das Bür­ger­haus Jem­gum brin­gen die Men­schen zusam­men und för­dern die Kul­tur auf allen Ebe­nen“, betont Nico Blo­em. Dies sei für den länd­li­chen Raum von unschätz­ba­rem Wert. Die finan­zi­el­le Unter­stüt­zung sei eine ver­dien­te Aner­ken­nung für das enor­me ehren­amt­li­che Enga­ge­ment in bei­den Einrichtungen.

Bera­tung für wei­te­re Ver­ei­ne möglich

Für ande­re Kul­tur­ver­ei­ne gibt es eben­falls gute Nach­rich­ten: Anträ­ge auf Pro­jekt- und Struk­tur­för­de­rung kön­nen wei­ter­hin beim Lan­des­ver­band Sozio­kul­tur gestellt wer­den. Die nächs­ten Stich­ta­ge sind der 30. April 2026 für das zwei­te Halb­jahr 2026 sowie der 15. Okto­ber 2026 für das Jahr 2027. Zur Unter­stüt­zung bei der Antrag­stel­lung ste­hen Regio­nal­be­ra­ter des Lan­des­ver­bands bereit.

Anzeige 
Weiterlesen

Lokal

Pfle­ge­be­ra­tung vor Ort: Kos­ten­lo­se Hil­fe im Febru­ar im gesam­ten Landkreis

Veröffentlicht

am

Unter­stüt­zung im All­tag: Senio­ren- und Pfle­ge­stütz­punkt berät im Febru­ar vor Ort

LANDKREIS LEER – Der Senio­ren- und Pfle­ge­stütz­punkt Nie­der­sach­sen (SPN) im Land­kreis Leer wei­tet sein Ser­vice­an­ge­bot aus. Um Pfle­ge­be­dürf­ti­ge, Ange­hö­ri­ge und Inter­es­sier­te opti­mal zu unter­stüt­zen, bie­tet das Amt für Teil­ha­be und Sozia­les im Febru­ar zahl­rei­che Bera­tungs­ter­mi­ne direkt in den Gemein­den an. Das Ange­bot ist voll­kom­men kos­ten­frei, neu­tral und trägerunabhängig.

Die Orga­ni­sa­ti­on des All­tags bei ein­tre­ten­der Pfle­ge­be­dürf­tig­keit stellt vie­le Fami­li­en vor gro­ße Her­aus­for­de­run­gen. Hier setzt der Senio­ren- und Pfle­ge­stütz­punkt als zen­tra­le Bera­tungs- und Ver­mitt­lungs­stel­le an. Er infor­miert nicht nur über die Leis­tun­gen der gesetz­li­chen Pfle­ge- und Kran­ken­ver­si­che­run­gen, son­dern gibt auch wert­vol­le Tipps zu pfle­ge­ge­rech­ten Wohn­for­men und Hilfsmitteln.

Umfas­sen­de Hil­fe bei Anträ­gen und Begutachtung

Die Fach­kräf­te des SPN unter­stüt­zen Rat­su­chen­de aktiv bei der Bean­tra­gung von Pfle­ge­leis­tun­gen. Ein beson­de­rer Ser­vice ist die Beglei­tung bei der Begut­ach­tung durch den Medi­zi­ni­schen Dienst (MDK), um die Ein­stu­fung in einen Pfle­ge­grad sicher­zu­stel­len. Neben der Bera­tung in den Rat­häu­sern und Außen­stel­len sind nach Abspra­che auch Haus­be­su­che mög­lich, um die indi­vi­du­el­le Lebens­si­tua­ti­on vor Ort zu analysieren.

Anzeige 

Ehren­amt und Alltagsbegleitung

Ein wei­te­rer Pfei­ler des Stütz­punk­tes ist die För­de­rung des ehren­amt­li­chen Enga­ge­ments. Im Rah­men der Senio­ren­be­glei­tung (DUO) wer­den Men­schen zusam­men­ge­bracht: Sol­che, die Hil­fe benö­ti­gen, und jene, die ihre Zeit und Unter­stüt­zung schen­ken möchten.

Die Bera­tungs­ter­mi­ne im Febru­ar 2026:

Immer Diens­tags (10:00 – 12:00 Uhr):

  • Rhau­der­fehn: 1. Diens­tag (Treff­punkt Anleger)

  • Uple­n­gen: 2. Diens­tag (Upka­mer)

  • Ost­rhau­der­fehn: 3. Diens­tag (Rat­haus)

  • Jüm­me: 4. Diens­tag (Rat­haus)

Immer Don­ners­tags:

  • Bun­de: 1. Don­ners­tag (09:00 – 10:30 Uhr, Familienzentrum)

  • Wee­ner: 1. Don­ners­tag (11:00 – 12:30 Uhr, Rathaus)

  • Moorm­er­land: 2. Don­ners­tag (10:00 – 12:00 Uhr, Café Klönsnack)

  • Jem­gum: 3. Don­ners­tag (10:00 – 12:00 Uhr, Rathaus)

  • Wes­t­ov­er­le­din­gen: 3. Don­ners­tag (10:00 – 12:00 Uhr, Rathaus)

  • Hesel: 4. Don­ners­tag (10:00 – 12:00 Uhr, Rathaus)

Face­book­sei­te @Wir Leeraner

Bei­trags­bild: KI 

Anzeige 
Weiterlesen

Anzei­gen

Anzei­gen

Anzei­gen

auch inter­es­sant:

Lokal

War­tung an der See­schleu­se Leer: Voll­sper­rung für Schif­fe angekündigt

War­tung an der See­schleu­se Leer: Schiffs­ver­kehr wird im Mai vor­über­ge­hend eingestellt LEER – An der See­schleu­se in Leer ste­hen im...

Lokal

Finanz­sprit­ze für die Kul­tur: Zoll­haus Leer und Bür­ger­haus Jem­gum erhal­ten Landesförderung

War­mer Geld­re­gen statt kal­ter Flo­cken: Finanz­sprit­ze für das Zoll­haus — Das Foto zeigt das Zoll­haus noch tief im Win­ter­schlaf unter...

Lokal

Pfle­ge­be­ra­tung vor Ort: Kos­ten­lo­se Hil­fe im Febru­ar im gesam­ten Landkreis

Unter­stüt­zung im All­tag: Senio­ren- und Pfle­ge­stütz­punkt berät im Febru­ar vor Ort LANDKREIS LEER – Der Senio­ren- und Pfle­ge­stütz­punkt Nie­der­sach­sen (SPN) im...

Blaulicht

Ver­such­ter Auto­ma­ten-Dieb­stahl und Unfall­flucht: Poli­zei sucht Zeugen

POL-LER: Pres­se­mit­tei­lung der Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/Emden für den 14.01.2026   Ver­such­ter Dieb­stahl einer Geld­kas­set­te aus einem Park­schein­au­to­ma­ten + Verkehrsunfallflucht   Leer...

Lokal

Woh­nungs­not in Ost­fries­land: Leer und Bor­kum behal­ten Sonderrechte!

Woh­nungs­markt unter Druck: Leer und Bor­kum behal­ten Son­der­rech­te für mehr Wohnraum LEER / BORKUM / HANNOVER – Der Woh­nungs­markt in...

Blaulicht

Spür­na­se „Bruk“ schlägt zu: Zoll stoppt Dro­gen­schmug­gel in Emden

Der rich­ti­ge Rie­cher im Kampf gegen den Schmug­gel: Rausch­gift­spür­hund ‚Bruk‘ vom Haupt­zoll­amt Olden­burg wur­de zum ent­schei­den­den Fak­tor bei der Kon­trol­le...

Blaulicht

Nächt­li­cher Ein­satz in Süd­brook­mer­land: Gara­ge in Vollbrand

Gara­gen­brand in Süd­brook­mer­land: Vier Feu­er­weh­ren im nächt­li­chen Einsatz SÜDBROOKMERLAND – In der Nacht zu Diens­tag kam es in Süd­brook­mer­land zu...

Blaulicht

Eis­ret­tung unter Real­be­din­gun­gen: Feu­er­wehr Leer trai­niert den Ernst­fall in Esklum!

Eis­ret­tung unter Real­be­din­gun­gen: Feu­er­wehr Land­kreis Leer trai­niert in Esklum den Ernstfall ESKLUM – Die eisi­gen Tem­pe­ra­tu­ren der letz­ten Tage haben...

Lokal

Vol­le Hüt­te für den guten Zweck: Das 32. Behör­den­tur­nier in Leer steht an!

Kick für den guten Zweck: 20 Teams beim 32. Behör­den­tur­nier in Leer LEER – Wenn der Ball am kom­men­den Frei­tag in...

Blaulicht

Aktu­el­le Poli­zei­be­rich­te aus Ost­fries­land: Das ist passiert

POL-LER: Pres­se­mit­tei­lung der Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/ Emden für den 13.01.2026   Ver­kehrs­un­fall++ Ver­kehrs­un­fall­flucht++ Laden­dieb­stahl mit Kin­der­wa­gen++ Sach­be­schä­di­gung++ Raub­de­likt++ Rettungseinsatz   A31/...

Veranstaltung

Klas­sik-High­light zum Jah­res­start: Neu­jahrs­kon­zert im Thea­ter an der Blinke

Ein­tritt frei: Sin­fo­ni­scher Jah­res­auf­takt: Col­le­gi­um Musi­cum lädt zum Neujahrskonzert  Am kom­men­den Sams­tag ver­wan­delt sich das Thea­ter an der Blin­ke in...

Lokal

Ost­fries­land: War­um die Gold­am­mer jetzt unse­re Gär­ten leuch­ten lässt

Ein gold­gel­ber Farb­tup­fer im win­ter­li­chen Grau: Die Gold­am­mer zieht der­zeit ver­mehrt in die hei­mi­schen Gär­ten und lässt sich an Fut­ter­stel­len...

Anzeige

Abtau­chen in Wil­helms­ha­ven: Wo Haie und Urzeit-Rie­sen warten

Von der Urzeit bis in die Tro­pen: Ein Tag vol­ler Wun­der im Aqua­ri­um Wilhelmshaven Wer einen Tauch­gang durch die Ozea­ne...

Lokal

Nor­mal­be­trieb ab Diens­tag: Bus­se fah­ren, Schu­len öff­nen wieder

Wäh­rend die elek­tro­ni­schen Hin­weis­ta­feln letz­te Woche noch vor dem ein­ge­stell­ten Lini­en­ver­kehr warn­ten (Foto), neh­men die Bus­se ab Diens­tag wie­der Fahrt auf....

auch inter­es­sant:

Marketing

Frei­er Zugang zu regio­na­len News: Lese­r­ECHO-Ver­lag for­ciert media­le Teilhabe

Medi­en für alle: Lese­r­ECHO-Ver­lag stärkt regio­na­le Teil­ha­be durch kos­ten­freie Newsportale In einer Zeit, in der Infor­ma­tio­nen zuneh­mend hin­ter Bezahl­schran­ken ver­schwin­den,...

Marketing

Online-Anzei­gen rich­tig gestal­ten: Smart­phone & Tablet im Fokus

Online-Anzei­gen: Das rich­ti­ge For­mat für Smart­phone & Tablet In der heu­ti­gen digi­ta­len Welt grei­fen immer mehr Nut­zer über Smart­phones und...

Anzeige

BauWoLe.de – Das star­ke Bran­chen­ver­zeich­nis für Hand­wer­ker & Händler

BauWoLe.de – Das star­ke Bran­chen­ver­zeich­nis für Hand­wer­ker & Händ­ler aus Ost­fries­land und dem Emsland Regio­nal. Exklu­siv. Effi­zi­ent.Wer als Hand­werks­be­trieb oder...

Anzeige

SEO-Agen­tur mit eige­ner Redak­ti­on – Lese­r­ECHO für nach­hal­ti­ges Marketing

SEO-Agen­tur mit eige­ner Redak­ti­on: War­um Lese­r­ECHO der rich­ti­ge Part­ner für nach­hal­ti­ges Mar­ke­ting ist Im digi­ta­len Wett­be­werb reicht es längst nicht mehr...

Anzeige

Reich­wei­te, Rele­vanz, Regio­na­li­tät – Media­da­ten der Sei­te „Wir Leeraner“

Media­da­ten – Face­book­sei­te „Wir Leeraner“ Ein Ange­bot des LeserECHO-Verlags Die Face­book­sei­te „Wir Leera­ner“ ist die reich­wei­ten­star­ke Social-Media-Platt­form des Lese­r­ECHO-Ver­lags für...

Anzeige

Mit SEO erfolg­reich in Deutsch­land: Wie nie­der­län­di­sche Unter­neh­men vom Lese­r­ECHO-Por­tal profitieren

Erfolg­reich in Deutsch­land: Wie nie­der­län­di­sche Unter­neh­men mit SEO durchstarten Die Digi­ta­li­sie­rung macht es für Unter­neh­men immer ein­fa­cher, über Län­der­gren­zen hin­weg...

Anzeige

Fir­men­events in Ost­fries­land & Ems­land: Per­fekt pla­nen und erfolg­reich umsetzen

Fir­men­events pla­nen in Ost­fries­land und Ems­land: Wich­ti­ge Tipps und krea­ti­ve Ideen Ein gelun­ge­nes Fir­men­event kann die Mar­ken­be­kannt­heit stei­gern, Kun­den bin­den und...

Anzeige

Mar­ke­ting: Geschäfts­er­öff­nung: So wird Ihr Event zum unver­gess­li­chen Erlebnis!

Per­fek­te Pla­nung für Ihre Geschäfts­er­öff­nung, Fir­mener­wei­te­rung oder Ihr Firmenjubiläum Eine erfolg­rei­che Geschäfts­er­öff­nung, eine Erwei­te­rung oder ein Fir­men­ju­bi­lä­um sind idea­le Anläs­se,...

Lokal

Geden­ken in Leer: Ein Zei­chen gegen das Ver­ges­sen setzen

Foto der Gedenk­ver­an­stal­tung in 2025: SPD Leer „Ver­ant­wor­tung für das Hier und Jetzt“: Leer gedenkt der Opfer des Nationalsozialismus LEER. Am...

Anzeige

Gro­ßer Kunst­hand­wer­ker­markt bei Opel Kem­per in Meppen

Krea­ti­vi­tät trifft Tra­di­ti­on: Gro­ßer Kunst­hand­wer­ker­markt bei Opel Kem­per in Meppen Ein Hauch von Früh­ling zieht ein! Am Sonn­tag, dem 22....

Anzeige

Ja-Wort in Sicht? Inspi­ra­ti­on auf der 23. Leera­ner Hochzeitsmesse

WICHTIGE INFO: Absa­ge der 23. Leera­ner Hochzeitsmesse    Schlech­te Nach­rich­ten für alle Ver­lieb­ten und Pla­nungs-Pro­fis: Auf­grund des mas­si­ven Win­ter­ein­bruchs und...

Anzeige

Platt­deut­sche Poe­sie im Kul­tur­spei­cher: Jan Cor­ne­li­us prä­sen­tiert „All­tied weer“

„All­tied weer“: Jan Cor­ne­li­us und Ensem­ble „Dree­klang“ laden zum Neu­jahrs­kon­zert im Kulturspeicher LEER – Es ist eine lieb­ge­won­ne­ne Tra­di­ti­on, die...

Anzeige

MOTORRAD SHOW Olden­burg 2026: Wenn Moto­ren den Sai­son­start markieren

MOTORRAD SHOW Olden­burg star­tet mit Voll­gas in die neue Sai­son 2026 Die MOTORRAD SHOW Olden­burg ist auch 2026 der tra­di­tio­nel­le Sai­son­auf­takt...

Veranstaltung

„Lütt­je Wieh­nachts­markt“ in Hol­len – Advents­stim­mung für Groß und Klein

 Sym­bol­fo­to — LeserECHO-Archiv Lütt­je Wieh­nachts­markt in Hol­len – Ein fest­li­cher Nach­mit­tag für Groß und Klein Sonn­tag, 14.12.2025, 15:00 – 20:00 Uhr Die...

Lokal

Kunst­haus Leer zeigt facet­ten­rei­che Wer­ke ost­frie­si­scher Künstler

Am 14. Dezem­ber um 15 Uhr — Sonn­tags­füh­rung im Kunst­haus Leer. Am Sonn­tag, dem 14. Dezem­ber, lädt das Kunst­haus Leer zu...

Veranstaltung

Petrus­kir­che Loga: Advents­kon­zert der Gitarren­ju­gend Loga

🎶 Advents­kon­zert der Gitarren­ju­gend Loga Sams­tag, 6. Dezem­ber – 18:00 Uhr · Petrus­kir­che Loga Die Gitarren­ju­gend Loga prä­sen­tiert auch in die­sem Jahr...

Veranstaltung

Ehe­ma­li­ge Leera­ner Syn­ago­ge — archäo­lo­gi­sche Ein­bli­cke in Leer

Archäo­lo­gi­sche Ein­bli­cke: Vor­trag zu Gra­bun­gen auf dem Gelän­de der ehe­ma­li­gen Leera­ner Synagoge Leer. Am kom­men­den Diens­tag, den 2. Dezem­ber, lädt...

Anzeige

Andre­as Küm­mert & The Elec­tric Cir­cus live in Emden!

Andre­as Küm­mert gewann 2013 „The Voice of Ger­ma­ny“ und kommt am 29. Novem­ber ins LMC. Andre­as Küm­mert & The Elec­tric Cir­cus...