Lokal
Niederlande stoppen ihre Gaslieferungen. Erdgasumstellung auf H‑Gas ist gestartet.
Erdgasumstellung auf H‑Gas ist gestartet
- Gasmonteure besuchen alle Verbraucher mit Erdgasanschluss, um Gasgeräte anzupassen.
- Großprojekt dauert noch bis 2027 und sichert Gasversorgung der Region.
- Rund 98 Prozent aller Geräte sind anpassbar.
- Nur nach der Umrüstung können Geräte auch das aus LNG gewonnene Erdgas verbrennen.
Die Niederlande müssen die Lieferungen ihres L‑Erdgases nach Deutschland, Belgien und Frankreich bereits in wenigen Jahren beenden. Daher erhielt EWE Netz einen gesetzlichen Bundesauftrag, den Nordwesten Deutschlands auf H‑Erdgas umzustellen. Das H‑Erdgas stammt aus einem Nordverbund, zum Beispiel aus Norwegen und Großbritannien. Bei den zwei Gassorten liegt der Unterschied im Energiegehalt: H‑Gas setzt bei der Verbrennung mehr Energie frei als das niederländische L‑Gas, daran muss EWE Netz auch nahezu alle Erdgasgeräte manuell anpassen.
In den nächsten Jahren erhalten alle Erdgasverbraucher in Ostfriesland mindestens zwei Besuche von EWE Netz — unabhängig davon, bei welchem Gaslieferanten sie letztlich ihre Gasrechnung bezahlen. Gestartet ist das Projekt jetzt in den Gemeinden Uplengen und Jümme, danach geht es in Ostfriesland weiter. Die Besuchstermine versendet EWE Netz immer einige Wochen zuvor auf dem Postwege, per Einschreiben.
Das geschieht bei den Besuchen
Bei dem ersten Besuch stehen zwei Fragen im Vordergrund: Zum einen welche Erdgasgeräte setzen die Kunden in ihrem Gebäude überhaupt ein? Betroffen sind alle Geräte, die mit Erdgas betrieben werden, zum Beispiel Herde, Heizungen oder erdgasbetriebene Waschmaschinen, Trockner oder Geschirrspüler. Ausgenommen sind Geräte, die zum Beispiel mit Flaschen- beziehungsweise Flüssig- oder Propangas betrieben werden. Gasbetriebene PKW müssen auch nicht umgerüstet werden. Zum anderen klären die Monteure vor Ort, ob die Kundengeräte das H‑Gas möglichst sauber und vor allem sicher verbrennen können. „Daher setzen wir an den Geräten immer eine wichtige Sicherheitsprüfung um und nehmen jeweils Daten vom Typenschild der Geräte auf, viel mehr geschieht während dieses ersten Besuchs noch nicht“, erklärt Jens Witthus, Sprecher des Projekts bei EWE Netz.
Sehr hohe Komplexität
Die Informationen vom Typenschild gleicht EWE Netz mit einer Datenbank ab, die vom „Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.“ (DVGW) geführt wird. Die Geräte-Hersteller hinterlegen hier insbesondere drei Informationen: Ist das vom Kunden eingesetzte Modell überhaupt an H‑Gas anpassbar? Wie kann es angepasst werden? Und zu welchem Zeitpunkt sollte EWE Netz das Gerät anpassen?
„Wenn notwendig, bestellen wir für jeden Kunden und jedes seiner Geräte einen individuellen Umrüstsatz für das H‑Gas“, so Witthus weiter. Und genau das macht das Projekt zu einer wahren Mammutaufgabe: Denn im Nordwesten nutzen Verbraucher nicht nur über 700.000 Erdgasgeräte aus verschiedenen Jahrzehnten. Die Geräte unterscheiden sich auch in weit über 22.000 Varianten. „Und nahezu jede Variante braucht eventuell eine individuelle Umrüstung. Hinzu kommen dann ja noch die unterschiedlichsten Reparatur- und Wartungszustände, daher müssen wir jedes Gerät persönlich prüfen“, ergänzt Witthus.
98 Prozent sind anpassbar
Über 200.000 Erdgasgeräte konnte EWE Netz bereits an das H‑Gas anpassen. „Mit der hier gemachten Erfahrung können wir sagen, dass sich insgesamt rund 98 Prozent aller Kundengeräte an das H‑Gas anpassen lassen“, berichtet Witthus. EWE Netz rechnet damit, diesen Wert auch in Ostfriesland erreichen zu können. „Sollte eine Heizung zum Beispiel heute 20–25 Jahre alt sein, muss man sich der Eigentümer in der Regel keine Sorgen machen“, beruhigt Witthus und ergänzt: „Auch bei noch älteren Markengeräten gelingt es meistens, diese an das H‑Gas anzupassen.“
Wenn sich ein Gerät doch einmal nicht mehr anpassen lässt, dann liegt es meistens daran, dass es den Geräte-Hersteller heute nicht mehr gibt und dieser daher kein Umrüstmaterial mehr liefern kann. In Einzelfällen haben die Hersteller auch den Support für bestimmte Geräte aufgegeben, auch dieses betrifft in der Regel nur sehr alte Geräte. Aber auch dann kann EWE Netz häufig kein Material mehr erhalten. Technische Probleme während des Umrüstens gab es laut Witthus unterdessen bislang nahezu ausschließlich bei alten Heizungen, die noch nie oder zu selten durch einen Fachbetrieb gewartet wurden. „Regelmäßige Wartungen der Heizungen unterstützen eine reibungslose Umrüstung auf das H‑Gas, sie sparen aber auch deutlich Erdgas und verlängern die Lebenszeit der Geräte.“
Keine Rechnungen
Grundsätzlich entstehen Kunden durch das Projekt keine direkten Kosten. Daher versendet EWE Netz weder für die Service-Besuche noch für das Material Rechnungen. Und die Gasmonteure verlangen vor Ort niemals Geld von Kunden. Eine Ausnahme gibt es bei den Service-Besuchen aber: Falls die Monteure vor Ort feststellen, dass ein Gerät eine Reparatur braucht oder gewartet werden muss, beauftragt der Eigentümer dafür wie gewohnt einen Fachbetrieb seiner Wahl und bezahlt ihn.
Erdgasgeräte und LNG
Nahezu alle Erdgasgeräte, die das Unternehmen bei Privatkunden derzeit auf das H‑Erdgas umrüstet, sollten anschließend auch das aus LNG gewonnene Erdgas zuverlässig verbrennen können. Die noch auf L‑Erdgas eingestellten Geräte können das in der Regel nicht. Denn LNG ist H‑Erdgas, das aus außereuropäischen Herkunftsländern stammt. Es wird bei einer Temperatur von ca. ‑161 °C flüssig – also zu LNG (Liquefied Natural Gas bzw. Flüssigerdgas) und lässt sich dann auch per Schiff transportieren. Für das Einspeisen in Gas-Pipelines wird LNG wieder in einen gasförmigen Zustand gebracht.
Um die Gasversorgung des Nordwestens darüber hinaus weiter zu sichern, plant EWE Netz parallel ein zweites Großprojekt: Das Unternehmen wird in Rekordzeit eine rund 70 Kilometer lange Pipeline vom Raum Sande (Friesland) zu den EWE-Gasspeichern in Ostfriesland bauen, um das Netz für die Aufnahme großer Mengen von in Wilhelmshaven anlandendem LNG vorzubereiten. Bereits 2023 soll diese Pipeline in Betrieb gehen. Perspektivisch hat die Leitung auch das Potential, eine der wichtigsten Hauptverkehrsadern für den Transport von per Schiff importiertem grünen Wasserstoff zu werden.
Schutzmaßnahmen gegen Trickbetrüger
Bei den Besuchen beachtet das Unternehmen nach wie vor die Vorgaben des Robert Koch-Instituts zum Schutz vor dem Corona-Virus. Zusätzlich entwickelte EWE Netz zusammen mit Polizeibehörden zahlreiche Schutzmaßnahmen gegen potenzielle Haustür-Trickbetrüger. Jeder Kunde erhält zusammen mit seinem Terminanschreiben einen Flyer, der darüber informiert, wie man den „echten“ Gasmonteur erkennt. Einige entwickelte Schutzmaßnahmen werden öffentlich nicht genannt. Verbraucher können sich auch hier informieren: www.ewe-netz.de/trickbetrug
Wie geht es weiter?
Ab Februar 2024 schaltet EWE Netz große Teile der Gemeinden Uplengen und Jümme auf das H‑Gas um. EWE Netz teilte auch Ostfriesland in Umstellbezirke ein, die man bis 2027 nacheinander auf das H‑Gas umstellen wird. Diese Umstellbezirke orientieren sich an den Gasleitungen, die bereits im Boden liegen und nicht an Orts- oder Landkreisgrenzen. Daher kann es geschehen, dass Gemeinden nur schrittweise auf H‑Gas umgeschaltet werden. EWE Netz kann jeden Bezirk in eine Art Gasinsel wandeln und jeweils entscheiden, ob schon das H‑Gas oder weiterhin das niederländische L‑Gas eingespeist wird.
Warum stoppen die Niederlande ihre Gaslieferungen?
Ein Auslöser ist das zunehmende Schwinden der Förderkapazitäten des niederländischen L‑Erdgases. Hinzu kommen rund 14.000 Erdstöße und Erdbeben insbesondere in der Region Groningen in den letzten Jahrzehnten. Niederländische Experten machen inzwischen die Gasförderung als Verursacher für die Beben aus.
Stand heute werden die Niederlande daher bereits ab 2023 in der Region Groningen kein L‑Erdgas mehr fördern. Bereits heute kaufen die Niederlande daher H‑Erdgas auf den Weltmärkten ein, wandeln dieses mittels Stickstoff in „Pseudo-L-Gas“ und liefern Anteile davon auch in den Nordwesten. So kann unser Nachbar seinen Lieferverpflichtungen nachkommen und gleichzeitig seine Einwohner besser vor weiteren Beben schützen. Ab Ende 2029 wollen die Niederlande (Stand heute) nahezu gar kein L‑Gas mehr liefern. In Deutschland sind von der niederländischen Entscheidung mehrere Millionen Gasverbraucher in zahlreichen deutschen Bundesländern betroffen. Der deutsche Gesetzgeber verpflichtete daher über 40 Gasnetzbetreiber, jeweils ihre Region auf das alternative H‑Gas umzustellen.
Anzeige

Lokal
Leistungsspange für 25 Jugendliche aus Westoverledingen und Rhauderfehn

Teamgeist und Ausdauer waren gefragt
Bei hervorragenden Wetterbedingungen mussten die drei Gruppen verschiedene feuerwehrtechnische und sportliche Aufgaben bewältigen. Neben einer guten Vorbereitung waren dabei insbesondere Teamgeist, Ausdauer und gemeinsames Handeln gefragt.
Die Jugendlichen zeigten, dass sich das intensive Training der vergangenen Wochen ausgezahlt hatte. Die Aufgaben wurden gemeinsam bewältigt und alle 25 Bewerberinnen und Bewerber konnten am Ende erfolgreich ihre Leistungsspange entgegennehmen.
Entsprechend groß war die Freude bei den Jugendlichen und ihren Betreuungsteams.
Stolz auf den Feuerwehrnachwuchs
Die Westoverledinger Gemeindejugendfeuerwehrwartin Janina Brink und ihr Rhauderfehner Amtskollege Stefan Bürmann zeigten sich stolz auf die Leistungen des Feuerwehrnachwuchses.
Auch die örtlichen Jugendfeuerwehrwarte, ihre Stellvertretungen sowie die Betreuerinnen und Betreuer freuten sich über den erfolgreichen Abschluss. Sie hatten die Jugendlichen in den vergangenen Wochen auf die Abnahme vorbereitet und die Gruppen nach Wittmund begleitet.
Der gemeinsame Erfolg zeigt, wie viel Engagement, Teamgeist und Kameradschaft in den Jugendfeuerwehren des Overledingerlandes steckt. Ein besonderer Dank gilt deshalb allen Jugendlichen für ihren Einsatz sowie den Betreuungsteams für ihre wichtige Arbeit in der Nachwuchsausbildung.
PM: Markus Bruns
Bilder: Jugendfeuerwehr Westoverledingen / Jugendfeuerwehr Rhauderfehn


Lokal
100 Jahre Fähre Ditzum-Petkum: Großes Jubiläumsfest am 3. Oktober 2026
Lang ist es her: Die Fähre transportiert eine “Ente” von Citroën — Sammlung Hommers
100 Jahre Fähre Ditzum: Jubiläum mit großem Fest an der Ems
Ditzum/Petkum – Seit einem Jahrhundert verbindet die Fähre Ditzum die beiden Emsufer und damit die Orte Ditzum und Petkum. Im Jahr 2026 feiert die historische Fährverbindung ihr 100-jähriges Bestehen. Am 3. Oktober 2026 wird das Jubiläum mit einem großen Fest im Ditzumer Hafen gefeiert.
Die Fähre „Ditzum“ verbindet seit 1926 Tag für Tag die beiden Ufer der Ems und ist fest mit der Geschichte der Region verbunden. Das Jubiläumsfest findet am Samstag, 3. Oktober 2026, von 11 bis 18 Uhr im Ditzumer Hafen, Am Hafen, 26844 Jemgum, statt.
Buntes Programm zum 100. Jubiläum
Der offizielle Auftakt beginnt um 11 Uhr in Ditzum mit einer Begrüßung und einer Jubiläumsansprache zum 100-jährigen Bestehen der Fähre.
Anschließend erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm. Dazu gehören:
- ein Kunst- und Handwerkermarkt
- verschiedene Aktionen für Groß und Klein
- kulinarische Angebote
- zahlreiche weitere Aktivitäten auf beiden Seiten der Ems
Am Abend geht das Jubiläum in Ditzum weiter: Von 18 bis 23 Uhr findet ein Hafenabend statt.
Kostenlose Fährfahrten am gesamten Wochenende
Ein besonderes Angebot gibt es zum Jubiläum für alle, die die historische Verbindung zwischen Ditzum und Petkum selbst erleben möchten: Die Fähre kann am gesamten Wochenende kostenlos genutzt werden.
Damit können Besucher die Ems auf der historischen Fährstrecke überqueren und das 100-jährige Jubiläum unmittelbar erleben.
Wichtig: Autos werden an diesem Wochenende nicht mit der Fähre befördert.
Historische Aufnahmen werden zu neuem Leben erweckt
Anlässlich des 100. Jubiläums hat die MEYER WERFT historische Aufnahmen mithilfe von Künstlicher Intelligenz (KI) zu neuem Leben erweckt. Das entstandene Video zeigt die Geschichte der Fähre und ihre Bedeutung für die Verbindung der beiden Emsufer.
Die historische Entwicklung lässt sich auch anhand zahlreicher Aufnahmen nachvollziehen. Zu sehen sind unter anderem der Anleger Petkum mit der früheren Dampffähre aus dem Jahr 1950, die Fähre im Eis am Anleger Petkum sowie eine „Ente“ von Citroën an Bord der Fähre.
Eine weitere historische Aufnahme erinnert an die Jahre 1958/59, als heiße und trockene Sommer dazu führten, dass Brunnen versiegten. Ditzumerinnen holten damals Trinkwasser in sogenannten „Melkbummen“ aus Petkum.
Ein Jahrhundert Fährgeschichte
Die Fähre Ditzum-Petkum ist heute die einzige noch bestehende Fährverbindung über die Unterems in Niedersachsen. Sie ist Verkehrsweg, Ausflugsziel und Wahrzeichen der Region zugleich.
Seit der Ablieferung der Fähre am 15. August 1926 verbindet sie die beiden Emsufer – und vor allem die Menschen auf beiden Seiten.
Das 100-jährige Bestehen bietet deshalb Gelegenheit, auf ein Jahrhundert Fährgeschichte zurückzublicken, historische Erinnerungen lebendig werden zu lassen und die Verbindung über die Ems gemeinsam zu feiern.
Termin: Samstag, 3. Oktober 2026
Zeit: 11 bis 18 Uhr
Ort: Ditzumer Hafen, Am Hafen, 26844 Jemgum
Hafenabend: 18 bis 23 Uhr in Ditzum
Fährfahrten: Das gesamte Wochenende kostenlos, keine Beförderung von Autos.
Lokal
Gallimarkt 2026 in Leer: 7 neue Fahrgeschäfte, großes Feuerwerk und Programm
Gallimarkt 2026 in Leer: Traditionelle Highlights und sieben neue Fahrgeschäfte
Vom 14. bis 18. Oktober 2026 wird Leer wieder zum Mittelpunkt der Region. Rund eine halbe Million Menschen werden zum Gallimarkt erwartet. Mit rund 250 Geschäften, 21 Großfahrgeschäften und zahlreichen Programmhöhepunkten bietet die fünfte Jahreszeit der Stadt auch in diesem Jahr eine Mischung aus Tradition, Unterhaltung und neuen Attraktionen.
Beim Pressegespräch informierten Bürgermeister Claus-Peter Horst, Mitarbeitende des städtischen Ordnungsamtes, Vertreter des Schaustellerverbandes sowie der Polizeiinspektion Leer-Emden über das Programm, neue und traditionelle Angebote, das Verkehrs- und Sicherheitskonzept sowie wichtige Hinweise für Besucher.
Sieben neue Großfahrgeschäfte beim Gallimarkt
Insgesamt stehen auf dem Gallimarkt 2026 21 Großfahrgeschäfte. Gleich sieben davon sind in diesem Jahr erstmals in Leer dabei.
Zu den Neuheiten gehört das 65 Meter hohe „Infinity 2.0“. Für Action sorgen außerdem die Fahrgeschäfte „Mach 1“, „Playball“, „Heroes“ und „The Beast – Hulk vs. Thanos“.
Auch für diejenigen, die es etwas spritziger mögen, gibt es eine Neuheit: Die Wildwasserbahn „Big Splash“ kommt erstmals nach Leer. Hinzu kommt die historische Überschlagschaukel „Looping The Loop“, die ausschließlich durch eigene Kraft angetrieben wird.
Ebenfalls neu auf dem Gallimarkt ist das Laufgeschäft „Chaosfabrik“.
Mit rund 250 Geschäften insgesamt soll der Gallimarkt weiterhin Angebote für unterschiedliche Altersgruppen bieten. Bürgermeister Claus-Peter Horst betonte dabei insbesondere den Charakter des Gallimarktes als Familienfest.
Für die Stadt Leer und die gesamte Region sei der Gallimarkt von großer Bedeutung. Im Mittelpunkt stünden aber vor allem die hunderttausenden Besucher, die sich jedes Jahr darauf freuen, die Gallimarkttage gemeinsam mit Familie, Freunden und Bekannten zu verbringen.
Galliviehmarkt eröffnet die Gallimarkt-Woche
Noch bevor der eigentliche Gallimarkt beginnt, steht der traditionelle Galliviehmarkt auf dem Programm. Am Dienstag, 13. Oktober 2026, ab 15 Uhr startet der Auftrieb der Tiere.
Die Viehmarktmeister Hinnerich Bakker und Markus Wienekamp rechnen in diesem Jahr mit rund 800 Tieren, darunter zahlreiche Kleintiere.
Neben dem traditionellen Viehhandel gibt es auch ein Rahmenprogramm. Dazu gehört der angeschlossene Mittelaltermarkt mit dem „Clan Of Kerry“. Außerdem können Besucher eine Ausstellung historischer Technik besichtigen.
Eröffnung am Mittwoch vor dem Historischen Rathaus
Der offizielle Auftakt des Gallimarktes findet traditionell vor dem Historischen Rathaus statt. Die Eröffnung beginnt am Mittwoch um 11:30 Uhr.
Am Donnerstag folgt der Tag der Betriebe und Vereine. Für die jüngeren Gallimarktbesucher gibt es an diesem Tag ebenfalls ein besonderes Highlight: Ab 14 Uhr steht der beliebte Auftritt der Superhelden auf dem Programm.
Großes Feuerwerk am Freitag
Ein Höhepunkt des Gallimarktes ist auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Hafen. Es beginnt am Freitag ab 22 Uhr.
Nach Angaben des Vereins reisender Schausteller Ostfriesland e. V. soll das Feuerwerk 2026 länger und größer ausfallen. Geplant sind zudem Figuren, die es in dieser Form bislang noch nicht in der Region gegeben haben soll.
Lampionfahrt, Gottesdienst und verkaufsoffener Sonntag
Am Samstag steht mit der Lampionfahrt im Hafen ein weiterer traditioneller Programmpunkt auf dem Plan. Sie beginnt um 18:45 Uhr.
Der Sonntag startet um 10 Uhr mit dem Schaustellergottesdienst im Festzelt. Anschließend öffnen die Geschäfte beim verkaufsoffenen Sonntag im gesamten Stadtgebiet ab 12 Uhr.
Eine weitere Neuerung gibt es am Sonntagnachmittag: Im Festzelt wird um 14 Uhr und um 16:30 Uhr jeweils eine Zaubershow für Kinder angeboten.
Zum Abschluss des Tages wartet ab 18 Uhr die Happy Hour auf dem Gallimarkt.
Bewährtes Sicherheitskonzept wird fortgeführt
Damit die zahlreichen Besucher den Gallimarkt sicher erleben können, haben Stadt, Polizei, Feuerwehr, DRK und Marktverwaltung erneut ein umfangreiches Sicherheitskonzept vorbereitet.
Das bereits im vergangenen Jahr eingesetzte Zufahrtsschutzkonzept kommt auch 2026 wieder zum Einsatz.
Im Sicherheitspool neben dem Riesenrad sind Feuerwehr, DRK, Polizei und Marktverwaltung täglich vom Beginn bis eine Stunde nach Ende des Gallimarktes erreichbar.
Das Veranstaltungsgelände wird außerdem konsequent per Video beobachtet. Ziel ist es, besonders hohe Personendichten frühzeitig zu erkennen und bei Bedarf die Besucherströme gezielt zu lenken und zu entzerren.
Insgesamt sind täglich mehr als 100 Einsatzkräfte auf dem Gelände aktiv, um gemeinsam für die Sicherheit der Besucher zu sorgen.
Kostenloses Kinderfinder-Armband
Für Familien gibt es erneut das kostenlose „Kinderfinder“-Armband. Die Armbänder sind im Sicherheitspool und bei allen Kinderfahrgeschäften erhältlich.
Auf dem Armband können Kontaktdaten eingetragen werden. Sollten Kinder und Eltern auf dem stark besuchten Gallimarkt voneinander getrennt werden, kann dies dabei helfen, schnell wieder zusammenzufinden.
Keine Glasflaschen und Dosen auf dem Festgelände
Aus Sicherheitsgründen ist die Mitnahme von Glasflaschen und Dosen auf das Festgelände verboten.
Darüber hinaus appellieren die Verantwortlichen erneut an die Besucher, keine Hunde mit auf das Festgelände zu bringen. Dies sei insbesondere mit Blick auf das Tierwohl nicht sinnvoll.
Anreise mit Bus und Bahn empfohlen
Bei der Anreise hoffen die Verantwortlichen auf eine möglichst breite Nutzung des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV).
Auch 2026 bieten die Buslinien im Landkreis zahlreiche Sonderfahrten zum Gallimarkt und zurück an. Besucher sollten diese Angebote nutzen und sich rechtzeitig über die jeweiligen Fahrpläne informieren.
Alle Informationen zum Gallimarkt 2026 online
Alle wichtigen Informationen zum Programm des Gallimarktes 2026, zu den Regeln auf dem Festgelände sowie zu Verkehrsregelungen, Anreise und Parkmöglichkeiten sind online bei der Stadt Leer abrufbar.
Informationen zum Gallimarkt 2026 – Stadt Leer
Gallimarkt auch Thema im Rathaus-Podcast
Auch der Rathaus-Podcast „kurzerkLEERt“ beschäftigt sich in seiner aktuellen Folge mit dem Gallimarkt. Bürgermeister Claus-Peter Horst und Marktmeister Michael Meyer sprechen über die Geschichte des traditionsreichen Marktes, persönliche Gallimarkt-Erinnerungen und die Höhepunkte des diesjährigen Programms.
Der Podcast ist unter kurz-erkleert.podigee.io sowie auf den gängigen Podcast-Plattformen verfügbar.

Die Facebookseite „Wir Leeraner“ des LeserECHO-Verlags begleitet den Gallimarkt auch in diesem Jahr mit aktuellen Informationen, Veranstaltungstipps, Fotos und Berichten.
Beiträge aus dem LeserECHO-Portal werden dabei regelmäßig auf Facebook veröffentlicht und erreichen so zusätzlich viele Menschen in der Region.
❤️ Und wie immer gilt: Alle Beiträge im LeserECHO-Portal sind ohne Abokosten und ohne Bezahlschranken lesbar.
























